Missão Jovem 21/12/2010 23:35:49
En el marcode laLuz"de laMisiónMundial de laJuventudde FranciscoyClaradeAsís, losjóvenes tienenlaalegríade losniñosconjuegos,payasosySanta Clausconlos regalosenelPreescolar (Escuela Infantil)GuaraciabaMunicipal,Serra/ES
portugués
• inglés
• alemán
• italiano
• francés
• ruso
• ucraniano
• rumano
• polaco
• húngaro
• eslovaco
• tagalo
• croata
• checo
• albanés
• letón
• búlgaro
NATAL NA CRECHE MUNICIPAL DE GUARACIABA - 17/12/2010
Como parte do projeto "Luz do Mundo" do Missão Jovem Francisco e Clara de Assis, os jovens fizeram a alegria das crianças com brincadeiras, palhaços e Papai Noel com distribuição de presentesna Creche Municipal de Guaraciaba, Serra/ESCHRISTMAS IN THE NURSERY Guaraciaba - 17/12/2010
Aspartof the "Light of theWorldYouth MissionofFrancis and ClareofAssisi,young peoplehave the joyof thechildrenwith games,clownsandSantaClauswith giftsin theNursery(Infant School)MunicipalGuaraciaba,Serra/ESWEIHNACHTEN IN DER KINDERGARTEN Guaraciaba - 17/12/2010
Als Teildes"Light of theWorldYouthMissionvon Franziskus und Klaravon Assisi,habenjungeMenschendie FreudederKinder mitSpielen, ClownsundSanta ClausmitGeschenkeninderVorschule(Kindergarten)MunicipalGuaraciaba,Serra/ESNATALE IN Guaraciaba VIVAIO - 17/12/2010
Nell'ambitodella"LucedellaGioventùMissionaria Mondialedi Francesco eChiarad'Assisi,igiovanihannolagioiadeibambinicongiochi, clowneBabboNatalecondoninella Stanza dei bambini(Scuola Materna)GuaraciabaComunale,Serra/ESNOEL DANS LA CRÈCHE Guaraciaba - 17/12/2010
Dans le cadredelaLumière"de lamissionmondialede la jeunessede François etClaired'Assise, les jeunesontlajoiedes enfantsavecdes jeux,des clownsetle Père Noëlavecdes cadeauxdanslesmaternelles(InfantSchool)MunicipalGuaraciaba,Serra/ESРОЖДЕСТВО В САД Guaraciaba - 17/12/2010
В рамках"СветВсемирного молодежногопредставительстваФрэнсисиКлэрАссизский,молодыелюдирадостьдетейс играми, клоуныиДед Морозс подаркамивдетский(детский сад)МуниципальноеGuaraciaba,Серра/ESРІЗДВО У САД Guaraciaba - 17/12/2010
Урамках"СвітлоВсесвітнього молодіжногопредставництваФренсісіКлерАссизький,молоділюдирадістьдітейзіграми,клоуниіДідМороззподарункамиу дитячий(дитячийсадок)МуніципальнеGuaraciaba,Серра/ESCrăciun în Guaraciaba PEPINIERA - 17/12/2010
CapartedinLumina"Mondiale a TineretuluiMisiunealui FranciscşiClara deAssisi,tineriiaubucuriadecopiicujocuri,clovnişiMoş Crăciuncudaruriîngrădiniţă(InfantSchool)GuaraciabaMunicipal,Serra/ESBoże Narodzenie w Guaraciaba Przedszkole - 17/12/2010
W ramach"Lightof the WorldYouthMisjaFranciszka i Klaryz Asyżu,młodzi ludzie mająradośćdzieciz grami, klaunów iŚwiętego Mikołajaz prezentamiw przedszkolu(Infant School) MiejskieGuaraciaba, Serra/ ESKarácsony a FAISKOLAI Guaraciaba - 17/12/2010
Ennek része a"világ világosságaIfjúságiMisszióFerencésKláraAssisi,fiatalokaz öröm,agyermekekjáték,bohócokés a MikulásajándékokkalaBölcsőde(óvoda)VárosiGuaraciaba,Serra/ESVIANOCE v detskej izbe Guaraciaba - 17/12/2010
Vrámci"SvetlosvetamládežemisieFrantiškazAssisiaClare,mladíľudiamajúradosťzdetíshrami,klauniaSantaClausdarčekyvdetskejizbe(materskéškoly)MestskáGuaraciaba,Serra/ESCHRISTMAS IN sa nursery Guaraciaba - 17/12/2010
Bilang bahaging"Liwanag ngWorldYouthMissionngFrancisatClarengAssisi,mga kabataan namagkaroonngkagalakansa mgaanaksamga laro,clownsatSantaClaussamga regalosaNursery(InfantSchool)MunicipalGuaraciaba,Serra/ESBožić u RASADNIKU Guaraciaba - 17/12/2010
Kaodio"Lightof the WorldmladihmisijeFranjo i KlaraizAsiza,mladiljudisuradostdjecasigrama,klaunoviiDjed Mrazsdarovimaurasadniku(InfantSchool)OpćinskogGuaraciaba,Serra/ESVÁNOCE v dětském pokoji Guaraciaba - 17/12/2010
V rámci"SvětlosvětamládežemiseFrantiškaz AssisiaClare,mladí lidémajíradostzdětíshrami,klauniaSanta Clausdárkyv dětském pokoji(mateřské školy)MěstskáGuaraciaba,Serra/ESCHRISTMAS NË Guaraciaba çerdhe - 17/12/2010
Sipjesëe"DritaeMisionit tëRinisëBotëroreeFrancisdheClaretë Asizit,të rinjtëkanëgëzimtëfëmijëvemelojra,clownsdheSantaClausmedhuratanë kopsht(InfantSchool)KomunalGuaraciaba,Serra/ESZiemassvētki pirmsskolas Guaraciaba - 17/12/2010
Kā daļu no"noPasaulesFrancisunjauniešumisijaClareof AssisiGaismasjauniešipriekuarspēlēm,klaunuunSantaClausbērniemdāvanasNursery(InfantSchool) SadzīvesGuaraciaba,Serra/ESКоледа в детските Guaraciaba - 17/12/2010
Като част от"Светлината на света"МладежтамисиятанаФрансисиКлеротАсизи,младитехораиматрадостнадецатасигри,клоунииДядо Коледас подаръцив детската градина(детската градина) ОбщинскиGuaraciaba,Serra/ES
Dominio público
