Recuerda, hombre, que polvo eres. Quarta-feira de cinzas. Diogo Dias Melgás nasceu em Cuba, Alentejo, 14 Abril 1638. Cantor do coro no Colégio do Claústro em Évora em 1646. Trabalhou na Sé Catedral …Mais
Recuerda, hombre, que polvo eres. Quarta-feira de cinzas.
Diogo Dias Melgás nasceu em Cuba, Alentejo, 14 Abril 1638. Cantor do coro no Colégio do Claústro em Évora em 1646. Trabalhou na Sé Catedral de Évora, onde permaneceu o resto de sua vida, sendo aluno de Manuel Rebelo, e mantêm-se como mestre de capela por 30 anos. Morreu cego e extremamente pobre em 3 fevereiro 1700. Foi o último dos grandes mestres da polifonia Portuguesa que floresceu em Évora, na segunda metade do século XVI. Uma grande parte do trabalho da Melgás está perdido. Os sobreviventes obras - missas, motets, graduals - são mantidos nos arquivos das catedrais de Évora e de Lisboa, e foram publicados em notação moderna pela Fundação Calouste Gulbenkian em 1978 (Opera Omnia, Portugaliae Música XXXII).
Hoy, miércoles de ceniza, te traigo música que es sobria y austera, destinada a la meditación de lo que hoy comienza: la Cuaresma. No quiero dejar pasar esta ocasión para celebrarlo musicalmente hablando que es lo que hacemos todos los días. El maestro de hoy, ignoto donde los haya, será el encargado de aportar el fondo musical.
Este compositor muy desconocido se llama Diogo Dias Melgás (1638-1700), maestro portugués nacido en Cuba. Formó parte del coro de la catedral de Évora donde tuvo por maestro a Bento Nunes. En 1678 fue nombrado "mestre de capela". Su discípulo Pedro Vaz comenzó a sustituirle en su trabajo ya que Dias se fue quedando ciego progresivamente. Falleció en Évora.
Las obras de Melgás se encuentran en manuscritos de las catedrales de Évora y Lisboa. Compuso una serie de quince motetes compuestos para la Cuaresma (quizá son ofertorios porque no son estrictamente litúrgicos) de los cuales el primero es un impresionante Memento homo, que te traigo hoy. Aunque empieza de una forma convencional la armonía se hace luego más dramática, con repeticiones de las palabras "et in pulverem". El motete es breve pero intenso, propio de un día meditativo como este, a las puertas de la Cuaresma.
Recuerda que el texto es: Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris.
La interpretación que te traigo es la del legendario conjunto Pro Cantione Antiqua dirigido por Mark Brown.
A quarta-feira de cinzas é o primeiro dia da Quaresma no calendário cristão ocidental. As cinzas que os cristãos católicos recebem neste dia são um símbolo para a reflexão sobre o dever da conversão, da mudança de vida, recordando a passageira, transitória, efêmera fragilidade da vida humana, sujeita à morte. Ela ocorre quarenta dias antes da Páscoa sem contar os domingos ou quarenta e seis dias contando os domingos. Seu posicionamento no calendário varia a cada ano, dependendo da data da Páscoa. A data pode variar do começo de fevereiro até à segunda semana de março. Alguns cristãos tratam a quarta-feira de cinzas como um dia para se lembrar a mortalidade. Missas são realizadas tradicionalmente nesse dia nas quais os participantes são abençoados com cinzas pelo padre que preside à cerimónia. O padre marca a testa de cada celebrante com cinzas, deixando uma marca que o cristão normalmente deixa em sua testa até ao pôr do sol, antes de lavá-la. Esse simbolismo relembra a antiga tradição do Médio Oriente de jogar cinzas sobre a cabeça como símbolo de arrependimento perante Deus (como relatado diversas vezes na Bíblia). No Catolicismo Romano é um dia de jejum e abstinência. Como é o primeiro dia da Quaresma, ele ocorre um dia após do carnaval. A Igreja Ortodoxa não observa a quarta-feira de cinzas, começando a quaresma já na segunda-feira anterior a ela.
Diogo Dias Melgás was born in Cuba, Alentejo, on 14 April 1638. He was a choirboy at the Colégio da Claustra in Évora in 1646. He took holy orders at the Cathedral of Évora, where he stayed the rest of his life, being a student of Manuel Rebelo, and holding the position of mestre de capela for about 30 years. He died blind and extremely poor on 3 February 1700. He was the last of the great Portuguese polyphonic masters, who began to flourish in Évora in the second half of the sixteenth century.
Lenten motet by Diogo Dias Melgás (1638-1700): This motet was the first in a series written by Melgás , it's somewhat unusual in that it starts conventionally enough but soon becomes more baroque. See: saturdaychorale.com/…/diogo-dias-melg…
Melgaz [Melgás], Diogo Dias: (b Cuba, Portugal, 11 April 1638; d Évora, 10 March 1700). Portuguese composer and teacher. On 10 May 1647 he was admitted as a choirboy at Évora Cathedral, where his teacher was Bento Nunes Pegado. He was elected master of the boys on 14 March 1662, mestre da crasta in 1663 and mestre de capela in about 1678. In 1697 his former pupil Pedro Vaz Rêgo began to substitute for him because he had become blind. However, the cathedral chapter continued to pay his three stipends until July 1699, indicating the esteem in which he was held.
Diogo Dias Melgás - Memento Homo - Pro Cantione Antiqua (Mark Brown) - Paintings: Andreas Achenbach, Murillo, Gleyre, Caravaggio
Diogo Dias Melgás nasceu em Cuba, Alentejo, 14 Abril 1638. Cantor do coro no Colégio do Claústro em Évora em 1646. Trabalhou na Sé Catedral de Évora, onde permaneceu o resto de sua vida, sendo aluno de Manuel Rebelo, e mantêm-se como mestre de capela por 30 anos. Morreu cego e extremamente pobre em 3 fevereiro 1700. Foi o último dos grandes mestres da polifonia Portuguesa que floresceu em Évora, na segunda metade do século XVI. Uma grande parte do trabalho da Melgás está perdido. Os sobreviventes obras - missas, motets, graduals - são mantidos nos arquivos das catedrais de Évora e de Lisboa, e foram publicados em notação moderna pela Fundação Calouste Gulbenkian em 1978 (Opera Omnia, Portugaliae Música XXXII).
Hoy, miércoles de ceniza, te traigo música que es sobria y austera, destinada a la meditación de lo que hoy comienza: la Cuaresma. No quiero dejar pasar esta ocasión para celebrarlo musicalmente hablando que es lo que hacemos todos los días. El maestro de hoy, ignoto donde los haya, será el encargado de aportar el fondo musical.
Este compositor muy desconocido se llama Diogo Dias Melgás (1638-1700), maestro portugués nacido en Cuba. Formó parte del coro de la catedral de Évora donde tuvo por maestro a Bento Nunes. En 1678 fue nombrado "mestre de capela". Su discípulo Pedro Vaz comenzó a sustituirle en su trabajo ya que Dias se fue quedando ciego progresivamente. Falleció en Évora.
Las obras de Melgás se encuentran en manuscritos de las catedrales de Évora y Lisboa. Compuso una serie de quince motetes compuestos para la Cuaresma (quizá son ofertorios porque no son estrictamente litúrgicos) de los cuales el primero es un impresionante Memento homo, que te traigo hoy. Aunque empieza de una forma convencional la armonía se hace luego más dramática, con repeticiones de las palabras "et in pulverem". El motete es breve pero intenso, propio de un día meditativo como este, a las puertas de la Cuaresma.
Recuerda que el texto es: Memento homo quia pulvis es et in pulverem reverteris.
La interpretación que te traigo es la del legendario conjunto Pro Cantione Antiqua dirigido por Mark Brown.
A quarta-feira de cinzas é o primeiro dia da Quaresma no calendário cristão ocidental. As cinzas que os cristãos católicos recebem neste dia são um símbolo para a reflexão sobre o dever da conversão, da mudança de vida, recordando a passageira, transitória, efêmera fragilidade da vida humana, sujeita à morte. Ela ocorre quarenta dias antes da Páscoa sem contar os domingos ou quarenta e seis dias contando os domingos. Seu posicionamento no calendário varia a cada ano, dependendo da data da Páscoa. A data pode variar do começo de fevereiro até à segunda semana de março. Alguns cristãos tratam a quarta-feira de cinzas como um dia para se lembrar a mortalidade. Missas são realizadas tradicionalmente nesse dia nas quais os participantes são abençoados com cinzas pelo padre que preside à cerimónia. O padre marca a testa de cada celebrante com cinzas, deixando uma marca que o cristão normalmente deixa em sua testa até ao pôr do sol, antes de lavá-la. Esse simbolismo relembra a antiga tradição do Médio Oriente de jogar cinzas sobre a cabeça como símbolo de arrependimento perante Deus (como relatado diversas vezes na Bíblia). No Catolicismo Romano é um dia de jejum e abstinência. Como é o primeiro dia da Quaresma, ele ocorre um dia após do carnaval. A Igreja Ortodoxa não observa a quarta-feira de cinzas, começando a quaresma já na segunda-feira anterior a ela.
Diogo Dias Melgás was born in Cuba, Alentejo, on 14 April 1638. He was a choirboy at the Colégio da Claustra in Évora in 1646. He took holy orders at the Cathedral of Évora, where he stayed the rest of his life, being a student of Manuel Rebelo, and holding the position of mestre de capela for about 30 years. He died blind and extremely poor on 3 February 1700. He was the last of the great Portuguese polyphonic masters, who began to flourish in Évora in the second half of the sixteenth century.
Lenten motet by Diogo Dias Melgás (1638-1700): This motet was the first in a series written by Melgás , it's somewhat unusual in that it starts conventionally enough but soon becomes more baroque. See: saturdaychorale.com/…/diogo-dias-melg…
Melgaz [Melgás], Diogo Dias: (b Cuba, Portugal, 11 April 1638; d Évora, 10 March 1700). Portuguese composer and teacher. On 10 May 1647 he was admitted as a choirboy at Évora Cathedral, where his teacher was Bento Nunes Pegado. He was elected master of the boys on 14 March 1662, mestre da crasta in 1663 and mestre de capela in about 1678. In 1697 his former pupil Pedro Vaz Rêgo began to substitute for him because he had become blind. However, the cathedral chapter continued to pay his three stipends until July 1699, indicating the esteem in which he was held.
Diogo Dias Melgás - Memento Homo - Pro Cantione Antiqua (Mark Brown) - Paintings: Andreas Achenbach, Murillo, Gleyre, Caravaggio
- Denunciar
Redes sociais
- Incorporar
Editar postagem
Remover postagem