Prof. ekonomie Katasonov z Moskvy odpovídá.

7.12.2014 5min: V Rusku jsme koloniální administrativou posledních 20 let. Stěžovat si ruské vládě proto nemá žádný smysl. 5.30 Administrativa jde hl. přes centrální banku, která je filiálkou USA centrální banky tj. FEDu. 7,50 řešením je podřídit ruskou centrální banku Rusku. Offshory zlikvidovat. 8.40 Nacházíme se 1 metr od 3. světové války. 9min Je třeba uzavřít, zaizolovat ruskou ekonomiku.
9.55 2.úryvek: Svobodnaja pressa. Opět Katasonov.
11,30 znehodnocení rublu. Všichni to čekali už koncem minulého roku.
14,50-17,44 Uměle znehodnotili rubl. Ve skutečnosti by mělo být 15-20 rublů za 1 dolar. (L: čili ne 50 rublů za 1 dolar)
18min Katasonov-reálná hodnota ke konci SSSR byla 99 kopějek za dolar.
19,15 dnes dávají penězům hodnotu, kt.původně mít neměly, měly sloužit k výměně zboží, ne k ukládání si bohatství.
20.30 Mohu poradit jen to, že peníze hned použijte. Ale hromadit peníze ne, já je nehromadím.
20.40 Je-li co koupit, kupte, udělejte opravu domu.
21.15 Nehromaďte peníze v bance, tam nejsou bezpečné.
22 bankovnictví je zločinecká činnost. Neúčastněte se jí.
22.25 Nejen ruské ale všude. Vše je postaveno na klamu, celý bankovní systém za posledních pár staletí.
37 naftodolarový systém chtějí USA udržet pomocí vojenské síly.
51,30 Dnešní svět finanční je klam s ciframi a reklamou těch cifer a my se necháváme klamat. USA nemá výrobu zboží. Lidé dělají, jako že pracují.
53 USA dolar dnes není čím kryt kromě letadlových lodí a bombardérů.
54 Odmítnete-li dolary, dostanete kobercové bombardování.
55 Každý druhý Američan je držitelem akcií. Přivykl na finanční operace.
56 peněžní důchody musí být nyní sníženy více nebo méně v Rusku. Žijeme vývozem ropy a plynu. Logické když se snižují jejich ceny.
57 Pokud se ekonomika Západu bude léčit, tak Rusko naopak onemocní v tomto systému finančním.
59 Medveděvovy řeči jsou nesmyslné.
1h Budoucnost Číny. Je tam zápas na vrchu politiky, co dál. Číňani si zvykli lépe žít a už se nechtějí tak namáhat jako 20 minulých let.
1h2min V Číně je dnes volba pouze mezi špatným a ještě špatnějším.
1h4min Finanční kapitalismus je to, co učil i Trocký, ta totalita, proto musíme z toho utéci.
1h5min Adam Smith pod slovem neviditelná ruka trhu myslel něco jiného, než se dnes myslí. Smith učil o neviditelné Boží ruce. Ne o ruce lidské či ďábelské jako dnes.
1h13 Stalin pravdivě řekl, že pokud neuděláme pokrok během 10 let, tak zkrachujeme.
1h14 dnešní je antiekonomika, kabalistika, manipulace v našem vědomí, nevyrábíme zboží.
1h15 Tak je když uvažuji v rámci našeho premiéra Medveděva, ale u prezidenta je i mnoho zdravých myšlenek-valdajská řeč.
1h16 Ale jakmile Putin začíná mluvit o ekonomice, hned se chytá nachystaného papíru, čte co mu napsali a zajíká se.
1h16,30 Ale Stalin byl hospodář-jako praktik byl výše než ostatní jeho současníci sovětští.
1h17 Udělá Putin deoffshorizaci?
1h18 Je nutný rozkaz prezidenta-kategoricky zakázat offshory, což zatím Putin nedělá.
1h19 My v Rusku vyvedli do offsorů nejen zisky, jako Západ dělá, ale i aktiva.
1h21 Nechápu, jak mohli propustit zločince Chodorkovského do zahraničí.
1h21,40 Zda je Putin nejbohatší čl.světa to nevím, může to být i výmysl jako u Lukašenka byl.
Pokud jsem něco přeložil nepřesně, prosím, opravte mě. Tj. rychlopřeklad: 2 spojené úryvky Prof. ekonomie Katasonova z Moskvy.