Language Contact

May 3 THE FINDING of the HOLY CROSS (326)
When God restored peace to His Church by exalting Constantine the Great to the imperial throne, that pious prince, who had triumphed over his enemies by the miraculous power of the Cross of Christ, was very desirous of expressing his veneration for the holy places which had been honored and sanctified by the presence and sufferings of our blessed Redeemer on earth. He accordingly resolved to build a magnificent church in the city of Jerusalem.
Saint … [More]

3 de mayo La INVENCIÓN de la SANTA CRUZ (326)
Luego que el invicto emperador Constantino tuvo la inefable dicha de ver en el cielo aquella brillante cruz con la inscripción que decía: «Con esta señal vencerás», se inflamó tanto su devoción al sacrosanto sigilo de nuestra redención, que puso el mayor cuidado en hacerlo respetar de todo el imperio. Inspirada del Cielo, visitó Santa Elena, su madre, los Santos Lugares, con el fin de adquirir el precioso madero en que fue redimido el linaje humano.… [More]

The Fiesta de las Cruces ("Festival of the Crosses") or Cruz de Mayo ("May Cross") is a holiday celebrated 3 May in many parts of Spain and Hispanic America.
Spain
Cruz de mayo de la Cuesta del Bailío, 2005, Córdoba, Spain.
Procession of the Virgin, Cruz de Mayo, Sama de Grado, Asturias, Spain.
Cross of the Hermandad de la Cruz de la Calle La Fuente. Rociana del Condado, Province of Huelva. Aguilar de la Frontera (Province of Córdoba). There is a procession of Nuestra Señora de los … [More]