Language Contact
clicks
3.2k

Virtue-digger
Ja ovládam cudzie jazyky len s pomocou slovníka.
Mám ale knižku "Prameň z Boha", kde je bežná Omša aj s latinským prepisom.

dominikguzman
U nás v Košiciach sa bežne slávi omša v novom obrade aj po latinsky. Latinčina zas nie je taká zložitá, aby sa nedala naučiť. Sú ťažšie jazyky aj. Starý obrad je pekný a úctivý. Rád by som sa ho niekedy zúčastnil. Veď už je aj oficiálne povolený pápežom ho sláviť.

Virtue-digger
Ináč aj bežná teda nová Omša sa niekedy slúžieva v latinskom jazyku, v tej sa ako-tak orientujem...

TULÁK
To určitě ne.Ale při té Mši toho zase není tolik, aby se nedalo zapamatovat

Virtue-digger
Ale taký ***** ako ja sa nikdy nenaučí rozumieť cudzí jazyk.
Dúfam že bežná Omša nezanikne.

TULÁK
Je prý zájem zvláště mladých o tradiční Mše, tak se dá předpokládat, že někam přijedeš a zrovna tam bude takto vysluhována.No hezké, že?Třeba v cizí zemi a všichni jednotným mrtvým jazykem, tak jak by i před x lety rozuměli.v tom je to hezké.


TULÁK
Krásné Vladinko.Jen je připravuj, ať je změny nepřekvapí.