Language Contact

In San Sebastián im Norden Spaniens wird der Festtag des Stadtpatrons mit der Tamborrada, einem großen Festumzug, begangen. In San Sebastián auf Gomera feiert man den Tag mit einem rituellen Bad im Meer, an dem auch Tiere teilnehmen.

Every year on 20 January (the feast of Saint Sebastian), the people of the city of San Sebastián, (Spain) celebrate a festival known as the "Tamborrada". At midnight, in the Konstituzio Plaza in the "Alde Zaharra/Parte Vieja" (Old Town), the mayor raises the flag of San Sebastián. For 24 hours, day and night, the entire city is awash with the sound of drums. The adults, dressed as cooks and soldiers, march in different companies across various parts of the city with different schedules. The … [More]


La tamborrada de San Sebastián (Guipúzcoa, País Vasco, España) es la fiesta con la que cada 20 de enero la ciudad celebra el día de San Sebastián.
Índice
1 La Tamborrada
2 Participantes
3 Marcha de San Sebastián 4 Compañías de la Tamborrada Infantil 4.1 Tamborrada Infantil La Tamborrada La fiesta comienza a la media noche del día 19 en la plaza de la Constitución con la izada de la bandera de la ciudad. La sociedad Gaztelubide y representantes de otras tamborradas comienzan a tocar la [More]