mardi 11 avril 2017

Miserere (Ayez pitié de moi)

Abattu sous le poids de ses péchés, le cœur profondément contrit et humilié, le malheureux pécheur vient demander à Dieu de bien vouloir le prendre en pitié, lui, si faible et si chancelant, si facilement porté au mal, dont les séductions du monde, les tentations du diable et la concupiscence le poussent comme malgré lui vers l'iniquité; il le pie donc de lui obtenir grâce et rémission de ses fautes en considération d'une part de sa bonté infinie qui le fait comme un bon père se réjouir dès qu'un de ses enfants égarés reviens vers lui en implorant humblement son pardon, et d'autre part de la mort très cruelle de son divin Fils qui nous a mérité par sa vertu infinie le salut éternel.

Cantique chanté intégralement avec partition vocale affichée :

 




Couplet musical en boucle pour accompagner les chanteurs :

 

- Version 1 (orgue seul) 



- Version 2 (orgue + mélodie à la guitare électrique avec étouffement des cordes)




Paroles du cantique :

 

1
Ayez pitié de moi qui ne suis qu'un pécheur,
Je vous demande grâce, ô Seigneur !
Je sais que l'humble cœur n'est jamais repoussé,
Contrit de vous avoir offensé ;
Que vous ouvrez les bras au prodigue à genoux
Qui vous dit : "J'ai péché, mon Père, contre vous !"
Ayez pitié de moi qui ne suis qu'un pécheur,
Je vous demande grâce, ô Seigneur !

2
Ayez pitié de moi dont le cœur malheureux
Est lourd de mes péchés trop nombreux.
Vous m'aviez tout donné, biens de l'âme et du corps :
Comment n'aurais-je pas de remords ?
C'est de vos dons bénis qu'abusant chaque jour,
Ingrat, j'ai méprisé votre admirable amour.
Ayez pitié de moi dont le cœur malheureux
Est lourd de mes péchés trop nombreux.

3
Ayez pitié de moi qui suis faible et tenté :
Rendez à votre enfant sa beauté !
Vous voyez que le monde et ses tristes plaisirs
Eveillent malgré moi mes désirs,
Que le démon voulant m'entraîner dans sa nuit
Remplit mon cœur de vaine joie ou bien d'ennui.
Ayez pitié de moi qui suis faible et tenté :
Rendez à votre enfant sa beauté !

4
Ayez pitié de moi qui reviens pénitent
A vous dont la bonté m'aime tant !
En mourant sur la croix votre Fils a voulu
Offrir à tous les cœurs le salut :
Un seul pécheur qui veut demander son pardon
Fait tressaillir le ciel où vous régnez, Dieu bon !
Ayez pitié de moi qui reviens pénitent
A vous dont la bonté m'aime tant !