Prezident / Президент (2015) – české titulky

S velkým zájmem jsem se podíval na celý film, i když byl na dnešní poměry, hodně dlouhý. Dal by se napsat propaganda. Od té doby se hodně v Rusku změnilo, USA a NATO se přes Ukrajinu snaží vyprovokovat Rusko k nějakým odvetným akcím. Na Ukrajině se dostala po oranžové revoluci k moci vláda, založená na ideologii fašistu Banderu, Pravého sektoru , je to dnes normální ? Sankce proti Rusku, které se zúčastňuje i naše vláda ? Jediný, kdo chápe postavení Ruské federaci v Evropě, je náš prezident M.Zeman a občas s ním souhlasí i exprezident V.KLaus.Na to doplácíme my sami, naše hospodářství.Rusové se ještě více semknou a vše si vyrobí sami, tak je to vlastně i pomoc jim samotným.Ne jen nakupovat za dolary a zas prodávat, jak to řekl i Putin. Rusko je velká země a s tím musí každý počítat.Obama, prezident USA se mýlí, když vrtá do Ruska.. a zbytečně.Rusko nikdo nepokoří, o tom jasně říká celá jeho minulost.Viz Napoleona, či Hitlera.Rusy svou zem milují a jsou na ní i patřičně hrdí.Nezapomínejme,a mějme to na paměti, dnes je to typická kapitalistická krajina,a ne bývalý SSSR.Já osobně Rusům držím moc palce,ať se jim jen daří.Ve své historii si užili dost. Je rovnocenným partnerem USA a NATO a nepodaří se ho jen tak ponížit.Má nejlepší jaderné zbraně na světě a při případném útoku na Rusko je použije, USA lehnou popelem a s ním možno i celá Evropa.Putin je pravý vlastenec, patriot.USA by chtěly Rusko okupovat, jak většinu států ve světě.Má nerostné suroviny, plyn a ropu.To by USA chtěly a tak celá její politika černouška ..USA to chtějí .Ale mají smůlu.To není reformátor Gorbačov, co rozbil SSSR, ani ožrala Jelcin. Když došlo k utečenecké krize a útoku džihádistů v Sýrii, Rusko se dalo do boje proti ním.A zvítězí..USA tam bojují jen naoko..a přitom podporují tzv.umírněnou opozici.Zato Putin je na straně legitimního prezidenta B,Asáda, je jeho spojencem a tak mu dle smlouvy pomáhá. USA nejde o zničení Islámského státu, ale o svržení B.Asáda, aby se dostaly k ropě. To stejné bylo i v Libyi, Afghanistánu, Jemenu.. a dalších státech, kde USA provedly převrat a pak i vojensky zasáhly, dle jejich demokracie.

Jděte do pr...e s bolševikama a s jejich filmy.Dost jsme se jich nakoukali v mládí.

Napadlo či by sa to mohlo aj nadabovať ako sa nadoboval Krym cesta do vlasti bol by som rad :)

Trochu rusky umím, ale ty titulky jsou stejně moc fajn. bylo to stejné, jako když jsem koukal na Krym - cesta do vlasti, seděl jsem opět doslova přikovaný k monitoru.

Že je to propaganda? No a co! Když nic jiného, tak dobře udělaná. Pluk nesmrtelných v Moskvě, kde spolu s V.V.Putinem na Den vítěztví prošlo 300.000 lidí svědčí o tom, co si Rusko myslí o sankcích a o svém novém panovníkovi. Jsou s ním a za ním a neuhnou. Vědí proč.

Vzhliadol som tento film a pozrel na tzv. jeden nadych,presne ako ten o kryme..
Dakujem za titulky,vyborna praca.
Osobne som zavahal vo filme iba na jednom mieste v zmysle: juj toto mi vyznelo uz nejak prilis...
Ti co hovoria nieco o propagande-ruska ekonomika,ruska armada,priemysel a zvysujuca sa sebestacnost a uroven zitia sa znacne zvysili a ked k tomu neprispel velkou mierou pan vo videu :) tak potom zrejme kritik veri na trpaslikov co to urobili namiesto neho...este raz dakujem za titulky

Už jsme skoro zapomněli, že jde o dvě různé věci. Film nám ukázal, že propagace existuje.Všichni zúčastnění se v něm snaží ukázat v nejlepším světle něco, co je dobré nejen pro ně, ale i pro všechny ostatní.
Naproti tomu propaganda chválí něco, co přináší výhody zadavateli, ale pro příjemce vůbec dobré být nemusí. Viz reklamu na různé šmejdy, šmejdskou politiku a tak dál.

Paráda, díky, díky, díky všem, paní Irence za všechny materiály. Tento film je takovou třešničkou na dortu a já si ho užívám s celou rodinou. Je to pro nás vzpruha, povzbuzení v tom dnešním světě plném zloby, nenávisti a zvrácenosti. Fandíme Rusku, ruskému lídru Putinovi, jsou nám jediní nadějí a snad i záchranou.

nadherna propaganda. ako vysita.
ale bavil som sa minuly tyzden s rusom (dobrym znamym, ktory pomerne dost cestuje po svete) a v Rusku sa naozaj "obycajnym" ludom zije lepsie. takisto rozmyslanie ludi je niekde uplne inde ako pred 10 rokmi.
a ak mozem v jednej vete zhrnut rozhovor s nim, Putinovi ide politika lepsie ako ekonomika (cim nechcem povedat, ze by krajinu ekonomicky nepozdvihol).
vdaka za titulky.

Kazdy vytvor, umenie..strojenie je propagáciou. Otazka: za čo? Šťastie, alebo nešťastie? Pre všetkých.. nie len pre seba a skupinku okolo.. Každý sa umelcom rodí. V tom, či onom. Čo druhým, svetu dá, závisí od toho, ku ktorej z dvoch ideí tých sa modlí. .. a tak i jeho osud

epizoda z oslem na ATHOSU..ZDROJ si holt hraje a komunikuje jak se mu hodí...

Bantustan, to nie je o tebe, nemusíš hneď zagágať. V tom filme to je iný osol. Ale ak chceš pochopiť túto analógiu, ktorá sa už udiala niekoľkokrát v histórii, musíš si tieto príbehy sám vyhľadaťna webe. Napríklad v Taliansku niekde medzi 12. a 14. storočím.

Zmíněná sekvence s oslem opakovaně čekajícího a poté doprovádějícího Putina mě velmi oslovila.
Upozornil jste na existenci analogií s událostmi známými z historie - budete tak laskav a poskytnete mě odkazy na weby kde to mohu najít?
Hledání informací na webech mi totiž nejdou (.... a nikdy nešla). Jednoduše neumím zadávat ta správná slůvka nebo slovní spojení, a navíc neovládám dostatečně cizí jazyky.
Děkuji