de.news
61.2K

Neo-Kardinal bezeichnet seine Nominierung als "einen Scherz"

… mit dem Tagesgebet und ließ den ganzen Anfang einfach aus. #newsErawtluver
Tradycja i Wiara
Moselanus
Vielleicht ist der Messe irgendeine Prozession vorausgegangen? Dann kann sogar schon nach 1962 bisweilen das Stufengebet ausfallen. Ich befürworte …More
Vielleicht ist der Messe irgendeine Prozession vorausgegangen? Dann kann sogar schon nach 1962 bisweilen das Stufengebet ausfallen. Ich befürworte das nicht, versuche nur eine Erklärung. Außerdem wird Franziskus schon das Kreuzzeichen gemacht und Dominus vobiscum gesagt haben.
View 4 more comments
it.news
7812

Neo-cardinale: la mia nomina uno "scherzo da Papa"

… della colletta saltando tutto l'inizio. #newsErawtluver
N.S.dellaGuardia
Chissà le risate quando gli diranno che chi gli ha detto "ti faccio cardinale" (come dire ti regalo una Ferrari o una villa al mare...) non è papa...
Christoforus78
Si possono nominare cardinali solo gli amici ed i sodali? Una gestione della struttura ecclesiastica demagogica e amicale.
View 5 more comments
en.news
1884

Neo-Cardinal Calls His Nomination “A Joke”

… started the Eucharist with the collect prayer omitting the whole beginning. #newsErawtluver
Arthur McGowan
I'm afraid this was not a sincere assessment of Bergoglio's decision, but a faux-self-deprecating quip.
es.news
1346

Neocardenal llama a su nombramiento "una broma"

… colecta omitiendo todo el comienzo. #newsErawtluver
jamacor
fr.news
645

Un néo-Cardinal qualifie sa nomination de "blague".

… par la prière commune en omettant tout le début. #newsErawtluver
pl.news
1.2K

Neokardynał nazywa swoją nominację "żartem"

… Eucharystię od modlitwy zbiorowej, pomijając cały jej początek. #newsErawtluver
hu.news
297

A neo-bíboros szerint a saját kinevezése "egy vicc"

…, hogy a gyűjtő imával elhagyta az egész kezdést. #newsErawtluver
pt.news
177

Neocardeal chama sua indicação de "uma piada"

…com a oração da coleta omitindo todo o início. #newsErawtluver
hr.news
159

Neo-kardinal svoje imenovanje nazvao "vicem"

… Euharistiju molitvom sakupljanja izostavljajući cijeli početak. #newsErawtluver
ru.news
57

Новый кардинал назвал свое избрание "шуткой"

… всю вступительную часть. #newsErawtluver