sl.news
63

Odločitev o mučeniku kardinalu Pellu pričakujemo ta teden

Odločitev v zvezi s pritožbo mučenika kardinala Georgea Pela (starega 78 let) zoper njegove domnevne zlorabe in obtožnice iz decembra 2018, je pričakovana ta teden, so navedbe posameznikov znotraj …
tr.news
26

Masum Kardinal Pell Hakkındaki Kararın Bu Hafta Verilmesi Bekleniyor

Gloria.tv'ye konuşan Melbourne adli kaynaklara göre, 78 yaşındaki Masum Kardinal George Pell'e yönelik Aralık 2018’deki taciz iddialarından kaynaklanan mahkumiyet kararına karşı yapılan temyiz başvu…
uk.news
17

Рішення по мученику, кардиналу Пеллу, очікується на цьому тижні

Представники юридичної спільноти Мельбурна повідомили Gloria.TV, що рішення по мученику, 78-річному кардиналу Джорджу Пеллу, який був звинувачений в розпусті в грудні 2018 року, очікуєть…
ru.news
46

Решение по мученику, кардиналу Пеллу, ожидается на этой неделе

Представители юридического сообщества Мельбурна сообщили Gloria.TV, что решение по мученику, 78-летнему кардиналу Джорджу Пеллу, который был обвинен в разврате в декабре 2018 года, …
pl.news
811

Decyzja w sprawie męczennika kardynała Pella może zapaść w tym tygodniu

Decyzja w procesie apelacyjnym kardynała-męczennika, George'a Pella (78), po uwłaczającym skazaniu w grudniu 2018 za rzekome przestępstwa seksualne ma zapaść w tym tygodniu, podają źródła w środowi…

Rozhodnutie na vylúčení mučeníka kardinála Pella sa očakáva tento týždeň

Rozhodnutie týkajúce sa odvolania mučeníka kardinála Georgea Pella, 78, z dôvodu jeho zneužitia z decembra 2018, sa očakáva tento týždeň, tvrdia hlasy z právnej komunita v Melbourne, ktorá hovorila …
zaba
Dík za odkaz. Je třeba se modlit, aby se pravda ukázala.
apredsasatoci likes this.
lv.news
20

Lēmums par mocekļu kardinālu Pellu gaidāms šonedēļ

Saskaņā ar privātām ziņām, Melburnas juridiskā sabiedrība runā ar vietni Gloria.tv par viņu kopienas pārstāvju viedokli šajā nedēļā: tiek gaidīts 2018. gada decembra notiesājošais spriedums par …
ms.news
18

Keputusan Perbicaraan Martyr Kardinal Pell Dijangka Ada Pada Minggu Ini

Keputusan rayuan Martyr Kardinal George Pell,umur 78, yang dikatakan melanggari penyalahgunaan pada Disember 2018 yang bersabitkan kesalahan penyalahgunaan dijangka diadakan pada minggu ini, …
ar.news
12

توقع النطق بالحكم في قضية الكاردينال الشهيد بيل هذا الأسبوع

من المتوقع أن يصدر هذا الأسبوع الحكم بشأن استئناف الكاردينال الشهيد جورج بيل (78 عامًا) ضد إدانته المتعسفة في ديسمبر/كانون الأول 2018، وفقًا للأصوات داخل مجتمع ملبورن القانوني…
ml.news
19

‘രക്തസാക്ഷിയായ‘ കർദ്ദിനാളിൻ്റെ കേസിൻ്റെ മേലുള്ള തീരുമാനം മാറ്റിവെച്ചു

“ലൈംഗികാതിക്രമത്തിൻ്റെ“ പേരിൽ ‘രക്തസാക്ഷിയായ‘ കർദ്ദിനാൾ ജോർജ്ജ് പെല്ലിൻ്റെ മേലുള്ള വ്യാജ കുറ്റം ചുമത്തിലിൻ്റെ വിചാരണ അവസാനിച്ചു (ജൂൺ 6). തീരുമാനം മറ്റ…
ms.news
17

Keputusan Kes Kardinal Martyr "Dirizab "

Suatu sesi pendengaran rayuan selama dua hari diadakan ataskonviksi penuh kesalahan mengenai kes "penyalahgunaan seks" Kardinal Martyr- George Pell telah berakhir (6hb Jun). Keputusan dibuat pada …
nl.news
100

Beslissing over de zaak van martelaar-kardinaal "uitgesteld"

Een tweedaagse beroepshoorzitting in de onrechtmatige veroordeling van martelaar-kardinaal George Pell voor "seksueel misbruik" is afgelopen (6 juni). Het besluit zal op een later tijdstip worden …
uk.news
32

Ухвалення рішення по кардиналу-мученику знову "відкладено"

6 червня завершився дводенний апеляційний розгляд помилкового звинувачення кардинала і мученика, Джорджа Пелла. Рішення буде прийнято пізніше. Цієї суботи Пеллу виповниться 78 років. …
lv.news
23

Lēmums par mocekļu kardināla lietu "ticis rezervēts"

Ir beidzies divu dienu apelācijas skatījums par mocekļu kardināla Džordža Pella nepareizo apsūdzību par "seksuālo vardarbību" (6. jūnijs). Lēmums tiks pieņemts vēlāk. Sestdien Pells nosvinēja 78 …
ru.news
43

Принятие решения по кардиналу-мученику вновь "отложено"

6 июня завершилось двухдневное апелляционное рассмотрение ошибочного обвинения кардинала и мученика, Джорджа Пелла. Решение будет принято позднее. В эту субботу Пеллу исполнится …
ar.news
19

" حفظ" القرار بخصوص قضية الكاردينال الشهيد

انتهت جلسة استئناف استغرقت يومين بخصوص إدانة جائرة الكاردينال الشهيد جورج بيل بتهم ارتكاب "الاعتداء الجنسي" (6 يونيو/حزيران). وسيتم اتخاذ القرار في وقت لاحق. وسيبلغ بيل …
ko.news
16

순교 추치경 재판에 대한 결정 "연기"

순교 추기경 George Pell의 "성적 학대"의 잘못된 유죄선고에 대한 2일간 항소 청심이 끝났다 (6/6일). 결정은 차후 이루어 질 것이다. Pell은…

Decyzja w sprawie kardynała-męczennika "odłożona"

Dwudniowe przesłuchania w sprawie błędnego skazania za nadużycia seksualne kardynała-męczennika, George'a Pella dobiegły końca 6 czerwca. Decyzja zostanie podjęta w późniejszym, terminie. W sobotę…
On jest silniejszy od nas...
ml.news
27

കർദ്ദിനാൾ ജോർജ് പെൽ ആശുപത്രിയിൽ

വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ, സിഡ്നിയിലെ ഡാർലിങ്ഹേസ്റ്റിലുള്ള കത്തോലിക്കാ സെന്റ് വിൻസെന്റ് ആശുപത്രിയിൽ കർദ്ദിനാൾ ജോർജ് പെൽ കാൽമുട്ടിന്റെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക…
fil.news
23

Kardinal George Pell naospital

Biyernes ng umaga, si Kardinal George Pell ay naospital sa Catholic Saint Vincent's Hospital sa Darlinghurst, Sydney, para sa isang operasyon sa tuhod ayon sa Australian Daily Telegraph. Tatlong araw…