it.news
1913

Lo ammettono anche i Gesuiti: il rapporto McCarrick non è indipendente

È impossibile per ogni organizzazione indagare su se stessa in modo imparziale, scrive il sito dei gesuiti AmericaMagazine.org (12 novembre). Per questo le società assumono degli ispettori esterni: "…More
È impossibile per ogni organizzazione indagare su se stessa in modo imparziale, scrive il sito dei gesuiti AmericaMagazine.org (12 novembre).
Per questo le società assumono degli ispettori esterni: "È nella natura umana proteggere i propri interessi e la propria reputazione." Tuttavia, il Vaticano si rifiuta di nominare un comitato indipendente che esamini il caso McCarrick.
Di conseguenza, parte del rapporto McCarrick "sembraopaca e sulla difensiva" e può causare dubbi sulla esposizione completa di quanto sapevano i "funzionari del Vaticano", scrive AmericaMagazine.org.
#newsJhiqxpjklx
N.S.dellaGuardia
Ci vorrebbero i registratori che non c'erano al tempo di Gesù... vero signor sosa??
de.news
1.4K

Sogar Jesuiten gestehen: McCarrick-Bericht hätte einen unabhängigen Ermittler gebraucht

Es ist für eine Organisation unmöglich, sich selbst unparteiisch zu untersuchen, schreibt AmericaMagazine.org (12. November), das von den amerikanischen Jesuiten publiziert wird. Deshalb würden …More
Es ist für eine Organisation unmöglich, sich selbst unparteiisch zu untersuchen, schreibt AmericaMagazine.org (12. November), das von den amerikanischen Jesuiten publiziert wird.
Deshalb würden Unternehmen externe Prüfer beauftragen: "Es liegt in der menschlichen Natur, die eigenen Interessen und den eigenen Ruf zu schützen". Dennoch habe der Vatikan abgelehnt, einen unabhängigen Ausschuss zur Überprüfung des McCarrick-Falls einzusetzen.
Infolgedessen würden Teile des Berichts “undurchsichtig oder defensiv erscheinen” und können Zweifel aufkommen lassen, ob er vollständig offenlegt, was "Vatikan-Beamte" wussten, schreibt AmericaMagazine.org diplomatisch.
#newsJhiqxpjklx
en.news
924

Even Jesuits Admit: McCarrick Report Lacks Independent Investigator

It is impossible for any organisation to impartially investigate itself, the Jesuit AmericaMagazine.org (November 12) writes. Therefore, corporations hire outside auditors, “It is human nature to …More
It is impossible for any organisation to impartially investigate itself, the Jesuit AmericaMagazine.org (November 12) writes.
Therefore, corporations hire outside auditors, “It is human nature to protect one’s own interests and reputation.” Still, the Vatican refused to appoint an independent board to review the McCarrick case.
As a result, parts of the Report “seem opaque or defensive” and can cause doubts whether it fully discloses what “Vatican officials” knew, AmericaMagazine.org writes.
#newsJhiqxpjklx
fr.news
415

Même les jésuites l'admettent : le rapport McCarrick manque d'un enquêteur indépendant

Il est impossible pour une organisation de mener une enquête impartiale sur elle-même, écrit le sitee jésuite AmericaMagazine.org (12 novembre). C'est pourquoi les entreprises engagent des auditeurs …More
Il est impossible pour une organisation de mener une enquête impartiale sur elle-même, écrit le sitee jésuite AmericaMagazine.org (12 novembre).
C'est pourquoi les entreprises engagent des auditeurs externes : "Il est dans la nature humaine de protéger ses propres intérêts et sa réputation". Pourtant, le Vatican a refusé de nommer un conseil indépendant pour examiner l'affaire McCarrick.
En conséquence, certaines parties du rapport "semblent opaques ou défensives" et peuvent faire douter qu'il révèle entièrement ce que "les fonctionnaires du Vatican" savaient, écrit AmericaMagazine.org.
#newsJhiqxpjklx
es.news
1346

También lo admiten los jesuitas: el "Informe McCarrick" carece de investigador independiente

Es imposible para cualquier organización investigarse imparcialmente, escribe el 12 de noviembre el sitio web Jesuit AmericaMagazine.org. En consecuencia, las corporaciones contratan auditores externos …More
Es imposible para cualquier organización investigarse imparcialmente, escribe el 12 de noviembre el sitio web Jesuit AmericaMagazine.org.
En consecuencia, las corporaciones contratan auditores externos: “Es propio de la naturaleza humana proteger los propios intereses y reputación de alguien”. En este sentido, el Vaticano se negó a designar una junta independiente para revisar el caso McCarrick.
Como resultado de ello, partes del Informe “parecen opacas o defensivas” y pueden suscitar dudas si revela totalmente lo que “funcionarios vaticanos” sabían, escribe el sitio web JesuitAmericaMagazine.org.
#newsJhiqxpjklx
jamacor
ru.news
34

Даже иезуиты согласны, что в отчете по делу Маккэррика не хватает независимого следователя

12 ноября портал иезуитов AmericaMagazine.org сообщает, что ни одна организация в мире не может сама расследовать свои ошибки. Именно поэтому компании …More
12 ноября портал иезуитов AmericaMagazine.org сообщает, что ни одна организация в мире не может сама расследовать свои ошибки.
Именно поэтому компании нанимают сторонних аудиторов: "Человек изначально настроен защищать свои интересы и репутацию". Тем не менее, Ватикан отказался назначить независимый совет для расследования дела Маккэррика.
AmericaMagazine.org сообщает, что в результате этого, некоторые части отчета "слишком туманны и воинственным", а также вызывает сомнения в том, что Ватикан готов рассказать о том, что знали "чиновники Ватикана".
#newsJhiqxpjklx
pt.news
101

Jesuítas também admitem: Relatório McCarrick carece de investigador independente

É impossível para qualquer organização se investigar imparcialmente, escreve o jesuíta AmericaMagazine.org (12 de novembro). Consequentemente, as empresas contratam auditores externos: "É da natureza …More
É impossível para qualquer organização se investigar imparcialmente, escreve o jesuíta AmericaMagazine.org (12 de novembro).
Consequentemente, as empresas contratam auditores externos: "É da natureza humana proteger os próprios interesses e reputação". Ainda assim, o Vaticano se recusou a nomear um conselho independente para revisar o caso McCarrick.
Como resultado, partes do Relatório “parecem opacas ou defensivas” e podem causar dúvidas se ele revela totalmente o que as “autoridades do Vaticano” sabiam, escreve AmericaMagazine.org.
#newsJhiqxpjklx
hu.news
223

Még a jezsuiták is bevallják: A McCarrick-jelentésből hiányzik a függettlen nyomozó

Lehetetlen, hogy bármely szervezet pártatlanul kivizsgálja önmagát - írja a jezsuita AmericaMagazine.org (november 12). Ezért a vállalatok külső könyvvizsgálókat alkalmaznak: "Emberi természet …More
Lehetetlen, hogy bármely szervezet pártatlanul kivizsgálja önmagát - írja a jezsuita AmericaMagazine.org (november 12).
Ezért a vállalatok külső könyvvizsgálókat alkalmaznak: "Emberi természet védeni saját érdekeinket és jó hírnevünket.” Ennek ellenére a Vatikán nem volt hajlandó kinevezni független testületet a McCarrick-ügy felülvizsgálatára.
Ennek eredményeként a jelentés egyes részei "átláthatatlannak vagy védekezőnek tűnnek", és kétségeket kelthetnek abban, hogy teljes mértékben feltárják-e azt, amit a "vatikáni tisztviselők" tudtak - írja az AmericaMagazine.org.
#newsJhiqxpjklx