Reno ...--> Er glaubt, dass sich die Mehrheit der Kardinäle und anderer bedeutender Kirchenführer dieser Tatsache zu-nehmend bewußt wird. -->>> Er glaubt das, leider sieht man jedoch viel zu wenig davon. FP hat viel zu viele weltliche Kleriker um sich - ein eingeschworenes Team - wo keiner loslassen möchte an seinem Öffentlichkeitsdrang. Sie wollen alle im Rampenlicht der Welt stehen und vergessen ihre eigentliche Arbeit, die auch in der Öffentlichkeit stehen könnte, jedoch mit wertvollen und für die Ewigkeit fruchtenden Dingen. Das allerdings vergessen die Herren. Sie vergessen den, dem sie sich verpflichtet haben.

@padrepasquale anche se Bergoglio facesse qualcosa di buono che importerebbe? visto che deve rimediare a gravi eresie iniziando per prima cosa a chiedere scusa pubblicamente alla Vergine Maria ("che è dovuta diventare santa") e al Buon Nome di Gesù ("che ha fatto lo scemo")

Néhány javítanivaló:
"argentin jezsuita vidéket" helyesen "argentin jezsuita tartományt"
"az elit lelkészségéére" helyesen "az elit érdekeit képviselő lelkészséggé"
"felemelkedő globális világhatalomban" helyesen "kialakuló globális világrendben"
"egyháztagok" helyesen "egyházi méltóságok"
Szeretettel üdv a fordítónak