pt.news
559

A Sagrada Comunhão não é como uma cerveja ou um bolo para partilhar com os amigos - Cardeal

Os protestantes que desejam receber a Sagrada Comunhão devem se converter ao catolicismo, disse o cardeal Francis Arinze, de 85 anos, ao Catholic News Service (23 de maio) “Venham, sejam recebidos …
baddehape and 4 more users like this.
ko.news
18

성영성체는 친구 간의 맥주나 케익이 아니다 - 추기경

성영성체를 받기를 원하는 신교도인들은 가톨릭이 되야 한다고 추기경 Francis Arinze (85세)가 Catholic News Service에게 말했다 (5월 23일). "와서 …
baddehape likes this.
nl.news
180

De Heilige Communie is niet zoals bier of taart gedeeld onder vrienden - Kardinaal

De protestanten die de communie willen ontvangen, moeten katholiek worden, vertelde kardinaal Francis Arinze, 85, de Katholieke Nieuwsdienst (23 mei), "Kom, word in de Kerk ontvangen en dan kunt u …
baddehape likes this.
uk.news
129

Кардинал вважає, що Святе Причастя - це не пиво або торт, яким можна поділитися з друзями

23 травня 85-річний кардинал Франциск Арінзе повідомив виданню Catholic News Service, що всі протестанти, які хочуть отримати Святе Причастя, повинні стати католиками. "Приходьте, і вступайте …
baddehape likes this.
fil.news
126

Ang Banal na Komunyon ay Hindi Tulad ng Serbesa o Cake na Pinagsasaluhan ng Magkakaibigan - Kardin…

Ang mga Protestante na nais tumanggap ng Banal na Komunyon ay dapat maging Katoliko, sinabi ni Kardinal Francis Arinze, 85, sa Catholic News Service (Mayo 23). "Halika, maging kaisa ka ng Simbahan, …
baddehape likes this.
ru.news
128

Кардинал считает, что Святое Причастие - это не пиво или торт, которым делятся с друзьями

23 мая 85-летний кардинал Франциск Аринзе сообщил изданию Catholic News Service, что все протестанты, которые хотят получить Святое Причастие, должны стать католиками. "Приходите, и вступа…
baddehape likes this.
vi.news
149

Rước Lễ không giống như bia hoặc bánh được chia sẻ giữa bạn bè - hồng y

Những người Tin Lành muốn nhận Rước Lễ nên đổi sang Công Giáo, Đức Hồng Y Francis Arinze, 85 tuổi, nói với Catholic News Service (ngày 23 tháng Năm), “Hãy đến, được nhận vào Giáo Hội, và sau đó bạn …
baddehape likes this.
fr.news
13543

La sainte communion n'est pas une bière entre amis

Les protestants qui souhaitent recevoir la sainte communion devraient devenir catholiques, a déclaré le cardinal Francis Arinze, 85 ans, au Catholic News Service le 23 mai. "Venez, soyez reçus dans …
GChevalier
Bravo ! Mais voilà, Jésus II est là ! Donc il faut choisir ou l'un ou l'autre mais pas les deux en même temps.
baddehape and 2 more users like this.
lt.news
168

Kardinolas: Šventoji Komunija nėra nei alkoholis, nei tortas, kurį draugai gali tiesiog dalintis …

Protestantai, kurie nori priimti Šventąją Komuniją, turėtų tapti katalikais, gegužės 23-ąją katalikų naujienų agentūrai teigė 85-erių kardinolas Pranciškus Arinzas. Jis nurodė: „Ateikite, būsite prii…
baddehape likes this.
hr.news
1105

Sveta pričest nije poput piva ili kolača koji se dijeli među prijateljima - kardinal Arinze

Protestanti koji žele primiti svetu pričest trebaju postati katolici, rekao je kardinal Francis Arinze (85) za Catholic News Service (23. svibnja): "Dođite, budite primljeni u Crkvu, a zatim možete …
baddehape likes this.
hi.news
113

पवित्र कम्युनियन दोस्तों के बीच बीयर या केक बाँटने जैसा नहीं है - कार्डिनल

23 मई को 85 वर्षीय कार्डिनल फ्रांसिस अरिंज ने कैथोलिक न्यूज़ सर्विस को बताया कि जो प्रोटेस्टेंट पवित्र कम्युनियन प्राप्त करना चाहते हैं उन्हें कैथोलिक बनना चाहिए "आओ, चर्च को अपनाओ और फिर आप हफ्ते…
baddehape likes this.
sl.news
130

Sveto obhajilo ni podobno pivu ali torti, ki si jo delijo prijatelji - kardinal

Protestanti, ki želijo sprejeti Sveto obhajilo, bi morali postati katoliki, so besede kardinala Francisa Arinze, starega 85 let, so (23.maja) zapisali pri Catholic News Service. "Pridite, sprejeti …
baddehape likes this.
lv.news
121

Svētā komūnija nav tāda kā alus vai kūka, kas tiek dalīta starp draugiem saka kardināls

"Protestantiem, kuri vēlas saņemt Svēto komūniju, ir jākļūst par katoļiem", 85 gadus vecais kardināls Francis Arinze teica katoļu ziņu dienestam (23. maijā), "nāciet, tieciet uzņemieti baznīcā, un …
baddehape likes this.
pl.news
37923

Komunia Święta to nie piwo ani tort, którym dzieli się ze znajomymi - kardynał

Protestanci, którzy życzą sobie przyjmować Komunię Świętą, powinni zostać Katolikami, powiedział 23 maja Catholic News Service kardynał Francis Arinze (85). "Przyjdź, zostań przyjęty do Kościoła i …
Weronika..S
Jednakże nawet metaforycznie nie powinno się robić takiego porównania desakralizującego. To nie język religii.
View one more comment.
tr.news
125

Kardinal: "Kutsal Komünyon, Dostlarınızla Paylaşabileceğiniz Bira Ya Da Pasta Değil"

85 yaşındaki Kardinal Francis Arinze, 23 Mayıs tarihinde, Catholic News Service'e, Kutsal Komünyon almak isteyen Protestanların Katolik olmaları gerektiğini söyledi. "Gelin, kiliseye katılın ve sonra…
baddehape likes this.
ms.news
122

Kommunion Suci Bukan Benda yang Boleh Dikongsikan Seperti Beer atau Kek

Protestan yang ingin menerima Kommunion Suci haruslah menjadi penganut Katholik, kata Kardinal Francis Arinze,(umur 85) kepada Catholic News Service (23hb Mei), “Marilah dan sertailah Gereja dan anda…
baddehape likes this.
de.news
99273.7K

Kardinal: Die Heilige Kommunion ist nicht wie Bier oder Kuchen, den man unter Freunden teilt

Protestanten, welche die Heilige Kommunion empfangen wollen, sollen katholisch werden. Das erklärt Kardinal Francis Arinze (85) vor “Catholic News Service” (23. Mai): “Kommt, lasst euch in die …
diana 1
Arinze unterstreicht, dass die Heilige Kommunion nur von Katholiken im Stand der Gnade empfangen werden kann. Sie sei nicht etwas, das man unter …More
Arinze unterstreicht, dass die Heilige Kommunion nur von Katholiken im Stand der Gnade empfangen werden kann. Sie sei nicht etwas, das man unter Freunden teile „wie Bier oder Kuchen“: „Nach der Messe kann man in das Refektorium gehen und eine Tasse Tee, ein Glas Bier oder ein Stück Kuchen essen. Das ist in Ordnung. Aber die Messe ist nicht so.”"
View 97 more comments.
hu.news
4765

Bíboros: A szentáldozás nem olyan, mint a sör vagy a sütemény, hogy megosszuk barátaink között

Azok a protestánsok, akik szentáldozásban akarnak részesülni, váljanak katolikussá - mondta a 85 éves Francis Arinze bíboros a Catholic News Service hírügynökségnek. "Gyertek, legyetek az egyház rész…
baddehape and 3 more users like this.
ar.news
151

كاردينال: القربان المقدس ليس بيرة أو كعكة يتشاركها الأصدقاء

قال الكاردينال فرانسيس أرينز، 85 عاما، لوكالة الأنباء الكاثوليكية (23 مايو/أيار): "إن البروتستانتيين الذين يرغبون في الحصول على القربان المقدس يجب أن يصبحوا كاثوليكيين". "تعال…
baddehape likes this.
es.news
510906

Cardenal Francis Arinze: la Santa Comunión no es como una cerveza o una torta compartida entre …

Los protestantes que desean recibir la Santa Comunión deberían convertirse al catolicismo, dijo el 23 de mayo el cardenal Francis Arinze, de 85 años, a Catholic News Service. “Vengan, serán recibidos…
rosarios1000
kattyxpyhotmail.com
Es así como se habla alto y claro, quieren convertir a nuestra Santa Iglesia fundada por nuestro Señor Jesucrito a una Iglesia a la carta.
View 3 more comments.