Gioacchino Rossini - Stabat Mater - Muti 1982 - Aria, Cujus Animam Gementem

Cuius animam gementem
Contristantem et dolentem
Pertransivit gladius.
O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigeniti
Quae maerebat et dolebat,
Pia Mater, dum videbat
Nati poenas inclyti.
(Jacopone da Todi)

La sua anima gemeva,
esacerbata e dolente,
trafitta da una spada.
Oh quanto era triste
quella donna benedetta,
Madre del Figlio Unigenito!
Ella si rattristava e soffriva,
e tremava vedendo i tormenti
di quell'incomparabile Figlio.

Pittori europei del '500
Tiziano Vecellio; Jan Mertens; Albrecht Durer; Andrea del Sarto; Pedro de Campa; Gerard David; Meister von Sigmaringhen; Mathis Gothart; Rosso Fiorentino; Scipione Pulzone; Prospero Fontana; Agnolo Bronzino; W. Hube; Domenc de Guzman; Luis De Morales