François cite dans Fratelli Tutti (FT) le poète brésilien et catholique déchu, Vinícius de Moraes (+1980).
Le texte du FT 215 dit que "la vie, pour toutes ses confrontations, est l'art de la rencontre". Il fait partie de la chanson "Samba de la bénédiction" que De Moraes a composée dans les années 1960.
Selon CruxNow.com, la pièce a été inspirée par la musique rituelle du Candomblé, un culte afro-brésilien d'orishas qui a ses origines dans les divinités africaines de la tradition yoruba, similaire au Vaudou à Haïti.
Carneiro Lopes, spécialiste des études littéraires et de la théologie, a déclaré qu'il était "merveilleux" que François ait inclus le vers de De Moraes malgré la référence aux orishas dans la chanson.
Image: Candomblé © André Mellagi, CC BY-NC-ND, #newsXlqtvjgbad