@Don Reto Nay
Das hätte ich ahnen sollen, weil die erste Dame so hämisch lacht und vermutlich gesagt hatte: Ha, nur wir Frauinnen hier, ohne Männer. Das hatte sogar den Kaiser verwundert.
@Aaron Levi: Um Gottes Willen! Das Lyzeum der Griechinnen ist eine Art griechischer Frauenverein. Von einer militanten griechischen Feministin gegründet...
@Don Reto Nay
Steht da vielleicht was im Text, dass es griechische Muslima sind? Ich habe heute nämlich gelernt, dass es in Europa keine Tradition in Sachen Kopftuch gibt und niemals gegeben haben soll.
Uebersetzung des griechischen Textes: "Einer der Volkstänze des Lyzeums der Griechinnen, welche die Verwunderung des Kaisers hervorrief."
Heisse Debatten auf GTV über das Kopftuch-Tragen.
"Das Kopftuch ist keine Erfindung des Islam, sondern ein jüdisch-christliches Kleidungsstück." Alte und neue Beiträge zum umstrittenen Thema.