Sankt Ursula bitte für uns

Saint Ursula pray for us
Sainte-Ursule, priez pour nous
Santa Úrsula, ruega por nosotros
Αγία Ursula, προσευχηθείτε για μας
St. Ursula, moli za nas
Свети Урсула, молите се за нас
St. Ursula, rukoile meidän
St Ursula, be för oss
St. Ursula, bed for os
S. Orsola, prega per noi
St. Ursula, bid voor ons
St Ursula, módl się za nami
Svatý Ursula, oroduj za nás
St Ursula, prosi za nas
Урсулы, молись о нас
سانت أورسولا، صلي لأجلنا
Св. Урсула, молете се за нас
Püha Ursula, palvetage meie eest
סנט אורסולה, להתפלל עבורנו
St Ursula, ora pro nobis
St Ursula, itlob għalina
St Ursula, lūdziet par mums
Sankt Ursula, melski už mus
St Ursula, berdoa untuk kita
Sf. Ursula, roagă-te pentru noi
St Ursula, tuombeeni na sisi
St Ursula, manalangin para sa amin
செயின்ட் உர்சுல, நமக்கக
เซนต์ Ursula, การอธิษฐานเผื่อเรา
St Ursula, bizim için dua
St. Ursula, könyörögj érettünk
St Ursula, cầu cho chúng
سینٹ Ursula، ہمارے لئے دعا

(...Google Übersetzer)

Allen Gratulanten ein herzliches Dankeschön !

Die sel. Anna Catharina Emmerick hatte das Phänomen der
"Reliquienkenntnis" , Erlebnisse am Fest der hl. Reliquien,
" ...wie (sie) nie ein Mensch in dem Maße gehabt habe, wie sie Gott mir verliehen..." .
Die selige A.C.E. hatte auch Kenntnisse über das ganze Leben der hl. Ursula, die bestätigten, dass diese wirklich die vielen Jungfrauen und Witwen unter der Führung des hl. Erzengels Raphael und gemeinsam mit der hl. Cordula, die allerdings nicht mit ihr in Rom gewesen war, gesammelt und auf den Martertod vorbereitet hat.
"Der hl. Erzengel Raphael war ihr als Führer gegeben; er kündigte ihr auch ihre Aufgabe an. Gottes Barmherzigkeit wolle nicht, dass in der grimmigen, vernichtenden Zeit so viele Jungfrauen und Witwen, welche wegen der blutigen Kriege wehr- und schutzlos den einfallenden wilden Hunnen preisgegeben waren, dem Verderben unterliegen. Darum sollten sie wie die unschuldigen Kinder sterben, ehe sie in Sünden fallen könnten..... Als sie [Ursula] den Martertod erlitt, war sie 33 Jahre alt....."

[Reliquienkenntnis bei A.C.E. Separatdruck, ein Exzerpt des Buches " Das Leben der gottseligen A.C.E." von Pater K. E. Schmöger, Gotthard-Media, Bestell - NR: SD 022, ISBN: 978-3-909438-22-8, 6€]