XVI. Benedictus Artık Tercüman Kullanıyor

Son röportajında Benedictus'un sesi o kadar zayıf ve anlaşılmazdı ki, Başpiskopos Gänswein söylediklerini "tercüme etmek" zorunda kaldı.

Bu ilginç gözlem, Corriere.it röportörü Massimo Franco tarafından tespit edildi. Ancak, Gänswein'ın tercümesi esnasında, Benedictus bir tür onay işareti olarak başını salladı.

Benedictus röportaj sırasında istifasının zor ama doğru karar olduğunu, yalnızca bir papa olduğunu ve Joe Biden'in kişisel olarak "kürtaja karşı" olan pratikte iyi bir Katolik olduğunu söyledi.

AkaCatholic.com sitesi, Vatikan'ın söz konusu röportajı, eli kulağında olan ölümünü göstermek üzere zayıf bir Benedictus sunmak için kullandığını tahmin ediyor.

Makalede ayrıca Benedictus'un sağ bileğinde saat benzeri bir alarm cihazı varken saatini sol bileğine taktığı belirtiliyor. Bu tür cihazlar, acil durumlarda yardım çağırmalarını sağlamak için genellikle yaşlılar tarafından kullanılmaktadır.

Resim: © Mazur, CC BY-NC-SA, #newsTpgvlrhutt