Carta número 1. San Juan de Ávila.

San Juan de Ávila. De la Carta 14. «A un señor de estos reinos».

«Trabájese V.S. de entender a Dios, cuyas obras son palabras, porque la Escritura dice que es acepto al Señor el Siervo que entiende; y la experiencia declara que cosa molesta es al Señor la torpeza del criado que entiende uno por otro, cuánto más si entiende lo contrario de lo que dicen.
Jesucristo quiere salvar su alma muy de verdad... Y queriéndola salvar le solicita de por muchas maneras esta salvación, muchas de las cuales serán a V.S. conocidas, pues sabe las inspiraciones, las ocasiones que para su bien Dios le ha procurado; y otras no entenderá, por ser encubiertas o por no mirar él en ellas.
Tenga V.S. por cierto que esto que le envía (la enfermedad) es mensaje de amor y de paz; aunque parece cruel guerra y azote, y como a pez grande, le trae río abajo y río arriba hasta cansarle, no por cansarle, que su padre es, y no se deleita con verle padecer, sino para que viéndose cansado se vaya a Jesucristo a descansar... Pida V.S. la medicina al que envió la herida: que para sanar hirió no para herir; llámelo que cierto le oirá y muy mejor que cuando estaba sano. Use el Sacramento de la confesión y comunión para que tenga fuerzas con que llevar su trabajo; haga dar limosnas porque su mal sea alivio de males ajenos y pida que ofrezcan al Padre Eterno su Hijo en sacrificio en el altar para que su misericordia esfuerce la flaqueza de V.S. y le perdone lo errado, le enmiende lo que va tuerto, consuele lo que está triste, descargue lo que da pesadumbre, asegure lo que da temor; y cuando su santa voluntad sea, le levante de esa cama sano del cuerpo y del alma, y con tanta gracia, que le sea un leal servidor, y por tal reine en el cielo con él».