Nota bibliografica Carlos Evaristo, che ha fatto da traduttore per le due interviste, copre i dettagli e i contenuti delle interviste in un documentario di 30 minuti presentato sul suo canale YouTube. I seguenti dettagli fattuali dell'intervista sono riassunti principalmente dal suo video.
Quali sono le interviste del 1992-1993? L'11 ottobre 1992, il cardinale Antony Padiyara, che ha servito come primo arcivescovo maggiore della Chiesa cattolica siro-malabarese, ha incontrato “Sr. Lucia” nel convento di Coimbra per due ore. Il vescovo Francis Michaelappa dell'India e p. Era presente anche Francisco Pacheco dal Brasile. Carlos Evaristo, giornalista e storico portoghese-canadese, è stato il traduttore. Cdl. Padiyara ha voluto chiedere a Suor Lucia di Fatima e del Terzo Segreto alla luce della caduta dell'Unione Sovietica nel 1991. Dopo l'intervista, il suo contenuto è stato pubblicato per ordine del cardinale.
