Die Messe aller Zeiten. mehr Infos: pius.info Sehen Sie hier die einmalige Film-Dokumentation über die Messe aller Zeiten! Dieser Film zeigt einzigartige Aufnahmen der Heiligen Messe im tridentinischen …More
Die Messe aller Zeiten.
mehr Infos:
pius.info
Sehen Sie hier die einmalige Film-Dokumentation über die Messe aller Zeiten!
Dieser Film zeigt einzigartige Aufnahmen der Heiligen Messe im tridentinischen Ritus, wie sie in all ihrer Schönheit in den Kirchen der Priesterbruderschaft St. Pius X. täglich gefeiert wird.
Papst Benedikt XVI. wünscht ausdrücklich, dass die ehrwürdige Form des hl. Messopfers im überlieferten Ritus wieder neu entdeckt werden soll!
Machen Sie sich selbst einen Eindruck vom Schatz der unversiegenden Quelle dieser himmlischen Liturgie!
Es ist etwas geheimnisvolles um die Handlung des Priesters am Altar. Es ist das Messopfer aller Zeiten! Die Priesterbruderschaft St. Pius X. hat dieses Heilige Messopfer für Sie bewahrt! Lassen Sie sich von tausend Jahren Tradition faszinieren! mehr Infos: pius.info
mehr Infos:
pius.info
Sehen Sie hier die einmalige Film-Dokumentation über die Messe aller Zeiten!
Dieser Film zeigt einzigartige Aufnahmen der Heiligen Messe im tridentinischen Ritus, wie sie in all ihrer Schönheit in den Kirchen der Priesterbruderschaft St. Pius X. täglich gefeiert wird.
Papst Benedikt XVI. wünscht ausdrücklich, dass die ehrwürdige Form des hl. Messopfers im überlieferten Ritus wieder neu entdeckt werden soll!
Machen Sie sich selbst einen Eindruck vom Schatz der unversiegenden Quelle dieser himmlischen Liturgie!
Es ist etwas geheimnisvolles um die Handlung des Priesters am Altar. Es ist das Messopfer aller Zeiten! Die Priesterbruderschaft St. Pius X. hat dieses Heilige Messopfer für Sie bewahrt! Lassen Sie sich von tausend Jahren Tradition faszinieren! mehr Infos: pius.info
Defensor Fidei
- Report
Change comment
Remove comment
@ CB
zu kuk: Sie reden etwas wirres Zeug. Haben sie den Beitrag gelesen?
Das ist nichts neues unter der Sonne. Merken Sie das wirklich erst jetzt. Im Zweifel heißt es: Das hat der Papst zwar so geschrieben, aber natürlich ganz anders gemeint.
@Latina:
Natürlich ist das so. Und wenn da "viele" steht, dann sollte man auch "viele" übersetzen. Alles andere wäre fahrlässig, weil den Evangelisten Worte …More
@ CB
zu kuk: Sie reden etwas wirres Zeug. Haben sie den Beitrag gelesen?
Das ist nichts neues unter der Sonne. Merken Sie das wirklich erst jetzt. Im Zweifel heißt es: Das hat der Papst zwar so geschrieben, aber natürlich ganz anders gemeint.
@Latina:
Natürlich ist das so. Und wenn da "viele" steht, dann sollte man auch "viele" übersetzen. Alles andere wäre fahrlässig, weil den Evangelisten Worte in den Mund gelegt würden, die sie so nicht verwendet haben.
Frei nach dem Motto: Das haben die Evangelisten zwar so gesagt, aber bestimmt nicht so gemeint.
- Kommt mir irgendwie bekannt vor: s.o.
Da hat der Hl. Geist mal kurz geschlafen. Die meinten bestimmt was anderes. Und deshalb sollten wir die Wandlungsworte besser korrigieren.
@ kuk:
Auch wenn wir den genauen Wortlaut nicht kennen, so wissen wir doch eines: "Alle" schreibt keiner.
Und auch das Argument mit der Verwirrung zieht nicht. Die ist erst durch die groteske Übersetzung "für alle" eingetreten, die der Katechismus von Trient schon kategorisch abgelehnt hat.
Schließlich zeigt sich auch die Gefahr der liturgie in Landessprache. Im englischsprachigen Raum hat das unfehlbare Lehramt den Gläubigen "für viele", im deutschsprachigen Raum "für alle" als richtig vorgesetzt. Wenn das mal kein Widerspruch ist.
zu kuk: Sie reden etwas wirres Zeug. Haben sie den Beitrag gelesen?
Das ist nichts neues unter der Sonne. Merken Sie das wirklich erst jetzt. Im Zweifel heißt es: Das hat der Papst zwar so geschrieben, aber natürlich ganz anders gemeint.
@Latina:
Natürlich ist das so. Und wenn da "viele" steht, dann sollte man auch "viele" übersetzen. Alles andere wäre fahrlässig, weil den Evangelisten Worte in den Mund gelegt würden, die sie so nicht verwendet haben.
Frei nach dem Motto: Das haben die Evangelisten zwar so gesagt, aber bestimmt nicht so gemeint.
- Kommt mir irgendwie bekannt vor: s.o.
Da hat der Hl. Geist mal kurz geschlafen. Die meinten bestimmt was anderes. Und deshalb sollten wir die Wandlungsworte besser korrigieren.
@ kuk:
Auch wenn wir den genauen Wortlaut nicht kennen, so wissen wir doch eines: "Alle" schreibt keiner.
Und auch das Argument mit der Verwirrung zieht nicht. Die ist erst durch die groteske Übersetzung "für alle" eingetreten, die der Katechismus von Trient schon kategorisch abgelehnt hat.
Schließlich zeigt sich auch die Gefahr der liturgie in Landessprache. Im englischsprachigen Raum hat das unfehlbare Lehramt den Gläubigen "für viele", im deutschsprachigen Raum "für alle" als richtig vorgesetzt. Wenn das mal kein Widerspruch ist.