04:22

BARKA - Agata Gajczak - Papst Johannes Paul II Lieblingslied

Veröffentlicht am 24.06.2010 BARKA (nur in Englisch Iyrics Papst Johannes Paul II Lieblingslied) Sinngemäße Übertragung in die deutsche Sprache – Sonia Chrisye 1. Der HERR stand einst an der Küste …More
Veröffentlicht am 24.06.2010
BARKA
(nur in Englisch Iyrics Papst Johannes Paul II Lieblingslied)
Sinngemäße Übertragung in die deutsche Sprache – Sonia Chrisye
1. Der HERR stand einst an der Küste
Er suchte Menschen
Bereit, ihm zu folgen
Und um Menschenfischer zu erhalten Durch Gottes Worte der Wahrheit. Ref .: O HERR, bist du es, der mich gefunden Von deinen Lippen konnte ich meinen Namen hören. Und mein Boot am Ufer habe ich jetzt verlassen, Seit heute möchte ich dabei sein, mit dir zu fischen. 2. Ich lebe das Leben des armen Mannes Ales was ich habe, sind nur meine Hände, Bereit, - mitzuarbeiten mit DIR Mit aller Stärke meines reines Herzens. 3. Du gebrauchst meine Hände für diesen Dienst Mein junges Herz voller Begeisterung, Meinen Schweiß während der Arbeit Meine Einsamkeit. 4. Von Heute an werden wir oft zusammen Herzen angeln aus dem Meer der Menschenseelen Mit dem Netz deiner Wahrheit Und dem Wort des ewigen Lebens. www.nuty.religijne.org
Celeste Bonaluz
Acedian
Passt zu Tschipitu
Sonia Chrisye
Germen
Thanks, Sonia
Germen
Marcus Antares
Happy week
Sonia Chrisye
Vielen Dank an das G.TV-Team für die Originalübersetzung
Das Lieblingslied vom Papst Johannes Paul II
Barka


Barke - (das Boot)
Der Herr stand mal am Ufer,
Suchte Menschen bereit ihm zu folgen;
Um Herzen zu fangen
wahr mit Gottes Worten.

Oh Herr, Du hast auf mich geschaut,
Deine Lippen sprachen heut meinen Namen.
Meine Barke lass ich am Ufer,
zusammen mit dir beginne ich heut den neuen …
More
Vielen Dank an das G.TV-Team für die Originalübersetzung
Das Lieblingslied vom Papst Johannes Paul II
Barka


Barke - (das Boot)
Der Herr stand mal am Ufer,
Suchte Menschen bereit ihm zu folgen;
Um Herzen zu fangen
wahr mit Gottes Worten.

Oh Herr, Du hast auf mich geschaut,
Deine Lippen sprachen heut meinen Namen.
Meine Barke lass ich am Ufer,
zusammen mit dir beginne ich heut den neuen Fang.


Ich bin ein armer Mensch,
Mein Schatz sind bereite Hände
Zur Arbeit mit Dir
Und ein reines Herz

Oh Herr, Du hast auf mich geschaut,
Deine Lippen sprachen heut meinen Namen.
Meine Barke lass ich am Ufer,
zusammen mit dir beginne ich heut den neuen Fang.


Du brauchst meine Hände
Mein Herz, voll neuem Eifer
Meine Schweiß-Tropfen
Und Einsamkeit

Oh Herr, Du hast auf mich geschaut,
Deine Lippen sprachen heut meinen Namen.
Meine Barke lass ich am Ufer,
zusammen mit dir beginne ich heut den neuen Fang.


Heut fahren wir zusammen hinaus
um Herzen zu fangen auf Meeren von Seelen
mit dem Netz der Wahrheit
Und dem Wort des Lebens

Oh Herr, Du hast auf mich geschaut,
Deine Lippen sprachen heut meinen Namen.
Meine Barke lass …
Elista
Elista likes this.
Aliv
Medjugorje Mirjana`s apparition December 2014
www.youtube.com/watch
Gestas
Der Text ist in Ordnung, aber die Melodie Also ich weis nicht.
Acedian likes this.
Irapuato
"Pescador de Hombres" www.musica.com/letras.asp
Santiago74 likes this.
Tina 13
Tina 13 likes this.
Sonia Chrisye
BARKA

(nur in Englisch Iyrics Papst Johannes Paul II Lieblingslied)

Sinngemäße Übertragung in die deutsche Sprache – Sonia Chrisye

1. Der HERR stand einst an der Küste
Er suchte Menschen
Bereit, ihm zu folgen
Und um Menschenfischer zu erhalten
Durch Gottes Worte der Wahrheit.

Ref .: O HERR, bist du es, der mich gefunden
Von deinen Lippen konnte ich meinen Namen hören.
Und mein Boot am …More
BARKA

(nur in Englisch Iyrics Papst Johannes Paul II Lieblingslied)

Sinngemäße Übertragung in die deutsche Sprache – Sonia Chrisye

1. Der HERR stand einst an der Küste
Er suchte Menschen
Bereit, ihm zu folgen
Und um Menschenfischer zu erhalten
Durch Gottes Worte der Wahrheit.

Ref .: O HERR, bist du es, der mich gefunden
Von deinen Lippen konnte ich meinen Namen hören.
Und mein Boot am Ufer habe ich jetzt verlassen,
Seit heute möchte ich dabei sein, mit dir zu fischen.

2. Ich lebe das Leben des armen Mannes
Ales was ich habe, sind nur meine Hände,

Bereit, - mitzuarbeiten mit DIR

Mit aller Stärke meines reines Herzens.

3. Du gebrauchst meine Hände für diesen Dienst

Mein junges Herz voller Begeisterung,
Meinen Schweiß während der Arbeit
Meine Einsamkeit.

4. Von Heute an werden wir oft zusammen

Herzen angeln aus dem Meer der Menschenseelen
Mit dem Netz deiner Wahrheit
Und dem Wort des ewigen Lebens.

www.nuty.religijne.org
Sonia Chrisye
Barka – Lieblingslied von Papst Johannes Paul II

BARKA (in ENGLISH Iyrics Pope John Paul II favorite song)

1.The Lord once stood on the shore
He sought people
ready to follow Him
And become fishers of men
Through God’s words of truth.

Ref.: O Lord, this is You who have found me
From you lips I could hear my name.
And my boat I do leave on the shore now,
Since today l’be fishing with you.


2.…More
Barka – Lieblingslied von Papst Johannes Paul II

BARKA (in ENGLISH Iyrics Pope John Paul II favorite song)

1.The Lord once stood on the shore
He sought people
ready to follow Him
And become fishers of men
Through God’s words of truth.

Ref.: O Lord, this is You who have found me
From you lips I could hear my name.
And my boat I do leave on the shore now,
Since today l’be fishing with you.


2. I live the life of the poor man
All I have is my hands so ready
to do work with you
with all strenght of my pure heart.

3. You need my hands for service
my young heart full of enthusiasm,
My sweat while working
My solitude.

4. Today we’ll be off together
Fishing hearts in the sea of the souls
With the net of your truth
And the word of real life.

www.nuty.religijne.org