Le chant de votre chapelet en français n'est pas l'authentique en latin. Il n'y a que quelques prières latines vite apprises, Pater Noster, Ave Maria, Gloria, Credo. On ne peut pas exorciser en français, seul les récitations en latin sont terribles contre le malin.
Si vous arriviez à chanter le Rosaire Admirable en latin, vous changeriez avec les grâces abondantes, vous effaçant devant la Vierge Marie. Le modernisme en français n'apporte rien. J'ai visité votre forum par curiosité, il est désert

MOIS du ROSAIRE : "Le CHAPELET quotidien récité avec vous !"

NEUVAINE à NOTRE-DAME de FATIMA (4ème jour)
montfortajpm.blogspot.com/…/neuvaine-notre-…
Très Sainte Vierge, qui, sur les collines de Fatima,
avez daigné révéler à trois humbles petits bergers
les trésors de grâces
contenus dans la pratique de votre saint Rosaire,
imprimez profondément dans notre âme
l’estime pour cette dévotion qui vous est si chère.
Faites que,
méditant les mystères de notre Rédemption qui nous y sont rappelés,
nous en recueillions les fruits précieux.

Faites-nous obtenir, en particulier,
la grâce (de...) que nous vous demandons par cette neuvaine,
si c’est pour la plus grande gloire de Dieu,
pour votre honneur et pour le bien de nos âmes.
Ainsi soit-il.

Pater noster, Ave Maria, Gloria Patri.
(Notre Père, Je vous salue, Gloire au Père.)

V./ Reine du Très Saint Rosaire,
R./ Priez pour nous.

- I - ORAISON en l’HONNEUR des MYSTÈRES JOYEUX
(Premier, quatrième et septième jour)

Vierge Très Sainte,
inondée des joies les plus douces
par la présence du Verbe divin incarné dans votre sein très pur
et nourri de votre lait virginal ;
faites que nous imitions sur la Terre
la pureté qui resplendit dans le mystère de votre Annonciation,
la charité qui éclate dans votre Visitation,
le tendre amour que vous montrez pour Jésus
dans les langes de la Crèche
et l’humble obéissance dont vous fîtes preuve
au Temple de Jérusalem au jour de votre Purification.
Puissions-nous mériter ainsi,
comme récompense de notre soin constant
à chercher Jésus ici-bas,
de Le trouver enfin dans le temple de la Gloire
pour n’être plus séparé de Lui à jamais.
Ainsi soit-il.

Cinq Ave Maria (ou un Chapelet : montfortajpm.blogspot.com/p/le-chapelet-rec… )

Je vous salue, Marie,
Pleine de grâce,
Le Seigneur est avec vous,
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus le fruit de vos entrailles est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
Priez pour nous, pauvres pécheurs,
Maintenant et à l’heure de notre mort.
Amen.

V./ Priez pour nous, Vierge du Rosaire,
R./ Pour que nous soyons dignes des promesses de Jésus-Christ.

PRIONS

Père Éternel, dont le Fils unique,
par sa Vie, sa Mort et sa Résurrection,
nous a mérité la récompense de la vie éternelle,
accordez à vos enfants
qui méditent les Mystères du saint Rosaire de la Bienheureuse Vierge Marie,
la grâce d’imiter les exemples que ces Mystères contiennent
et de recevoir les faveurs spirituelles qu’ils promettent.
Par le même Jésus-Christ Notre-Seigneur.
Ainsi soit-il.

* * *
Les TROIS AVE MARIA du matin & du soir
en l’honneur de la Puissance, de la Sagesse et de la Miséricorde de Marie,
avec cette invocation à la fin :

- le matin : « Ô ma Mère, préservez-moi du péché mortel pendant ce jour. »
- le soir : « Ô ma Mère, préservez-moi du péché mortel pendant cette nuit.»

Je vous salue, Marie,
Pleine de grâce,
Le Seigneur est avec vous,
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus le fruit de vos entrailles est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
Priez pour nous, pauvres pécheurs,
Maintenant et à l’heure de notre mort.
Amen.

« Oh ! quelle sainte pratique de piété !
c’est un moyen très efficace d’assurer votre salut. »
(Saint Léonard de Port-Maurice)

* Le ROSAIRE : MÉTHODE & EXPLICATION en CANTIQUE par St Louis-Marie Grignion de Montfort (PDF illustré de 12 pages)