Clicks583

KRÓLOWA NIEBA I GWIAZDA MORZA - REGINA DEL CIELO E STELLA DEL MARE

dorota_m
1
Chiaro mattino che il sole baciò neanche una nuvola in cielo, dolce l'ebbrezza fra i mandorli in fior spande profumo di enebriante calor. OZDOBIONY „POCAŁUNKIEM” SŁOŃCA, BEZ JEDNEJ NAWET …More
Chiaro mattino che il sole baciò neanche una nuvola in cielo, dolce l'ebbrezza fra i mandorli in fior
spande profumo di enebriante calor.
OZDOBIONY „POCAŁUNKIEM” SŁOŃCA, BEZ JEDNEJ NAWET CHMURY NA NIEBIE, PRZEPOJONY ZAPACHEM KWITNĄCYCH MIGDAŁOWCÓW PORANEK.
Un raggio di luce le illumina il volto, immerso in profonda preghiera il suo cuore,
TWARZ JEJ ROZJAŚNIA PROMIEN SŁOŃCA, A SERCE ZANURZONE W GŁĘBOKIEJ MODLITWIE.
Si aprono i cieli soltanto per lei è accolta la vergine madre nell'eternità
WŁAŚNIE DLA NIEJ OTWIERAJĄ SIĘ NIEBIOSA, I DO WIECZNOŚCI ZOSTAJE PRZYJĘTA – DZIEWICA MATKA.
E da quel giorno per sempre sarà Regina del cielo e Stella del mare. Un cuore di madre che batte per noi, difesa e consiglio per i figli suoi.
I OD TEGO DNIA BĘDZIE KRÓLOWĄ NIEBA I GWIAZDĄ MORZA – SERCE MATKI DLA NAS BIJĄCE – OBRONA I DOBRA RADA JEJ DZIECI.
Lei nostro rifugio e nostra speranza, Le ali che portano il cuore dell'uomo al cuore di Dio.
ONA NASZĄ UCIECZKĄ, NASZĄ NADZIEJĄ - SKRZYDŁAMI, KTÓRE ZANOSZĄ SERCE CZŁOWIEKA DO SERCA BOŻEGO.
Lei piena di grazia nell'eternità fu serva docile, ancella ubbidiente, tenera madre castissima sposa,
incoronata regina sarà, con una corona di dodici stelle, vestita di sole, la luna sotto i suoi piedi,
onnipotente per grazia sarà, lei che condusse la vita in piena umiltà
ONA - PEŁNA ŁASKI NA WIECZNOŚĆ, ŁAGODNĄ I POSŁUSZNĄ SŁUZEBNICĄ BYŁA - CZUŁA MATKA, PRZECZYSTA OBLUBIENICA - UKORONOWANĄ KRÓLOWĄ ZOSTAJE - KORONĄ Z GWIAZD DWUNASTU - OBLECZONĄ W SŁOŃCE, Z KSIĘŻYCEM POD STOPAMI. WSZECHMOCNA ZA SPRAWĄ ŁASKI – TA, KTÓRA PRZESZŁA PRZEZ ŻYCIE W PEŁNI POKORY.
E da quel giorno per sempre sarà Regina del cielo e Stella del mare. Un cuore di madre che batte per noi, difesa e consiglio per i figli suoi. Lei nostro rifugio e nostra speranza, Le ali che portano il cuore dell'uomo al cuore di Dio.

I OD TEGO DNIA BĘDZIE KRÓLOWĄ NIEBA I GWIAZDĄ MORZA.....
E tutto il creato ai suoi piedi sarà. lei! il capolavoro di Dio
rimase nascosta in terra co umiltà, ora nei cieli risplenderà
CAŁE STWORZENIE BĘDZIE U JEJ STÓP, ONA – ARCYDZIEŁO BOGA.

ŻYŁA NA ZIEMI UKRYTA, W POKORZE - TERAZ W NIEBIOSACH ZAJAŚNIEJE.

Lei nostro rifugio e nostra speranza,
le ali che portano il cuore dell'uomo al cuore di Dio
le ali che portano il cuore dell'uomo al cuore di Dio

Źródło: www.youtube.com/watch
jadwiska