Highway to Heaven - Paradis sur Terre.
L’épisode : Dans un parc d'attractions, Mark aide la petite Sarah Barrett (qui était perdue) à retrouver sa mère. Plus tard, en voiture Marc aperçoit la voiture des Barrett accidentée sur le bord de la route avec Sarah morte. Mark fou de chagrin se sent coupable du drame.
Il dit adieu a Jonathan et va dans un hôtel, ou il re-sombre dans l'alcool...
-
Titre Français : Les Routes du Paradis, est une série américaine crée par Michael Landon et diffusée de 1984 à 1989 (5 saisons), et pour la France, en 1987.
Synopsis de la série : Jonathan Smith (Michael Landon) est un ange envoyé sur terre par Dieu avec pour mission d’amener de l’amour et de la compassion dans la vie des gens dans le malheur. Lors d’une mission, Jonathan recontre Mark Gordon, ex-policier qui deviendra son meilleur ami. Ensemble ils parcourent le pays afin de venir en aide à différents personnages.