vi.news
487

Francis loại bỏ Tổng Giám mục Gänswein

Francis đã cho Bộ trưởng Bộ nội vụ, Tổng Giám mục Georg Gänswein, nghỉ việc.

Theo Die-Tagespost.de (ngày 5 tháng 2), biện pháp này dành cho một khoảng thời gian không xác định (có nghĩa là: mãi mãi) "để ông dành nhiều thời gian hơn cho Benedict XVI."

Cái cớ cho việc luân chuyển là câu chuyện về cuốn sách Ratzinger/Sarag về đời sống độc thân, mặc dù không rõ lỗi nào có thể được quy cho Gänswein từ quan điểm của Francis.

MarcoTosatti.it (5 tháng 2) mô tả những gì đã xảy ra giữa Francis và Gänswein như sau:

"Bergoglio dường như đã nói với Gänswein: 'Tôi không muốn gặp ông nữa.' Vị bộ trưởng hỏi ngài ta: 'Nhưng tôi sẽ quay lại, và khi nào?' Về vấn đề này, Đức Thánh Cha không trả lời. Khi Gänswein hỏi ngài ta: 'Nhưng tôi vẫn có thể đến văn phòng chứ?' Đức Thánh Cha trả lời: 'Tốt hơn là không, vì dù sao Đức ông Sapienza cũng ở đó.' Đây là cách mà Georg Gänswein biến mất..."

Hình ảnh: Georg Gänswein, © Mazur, CC BY-NC-SA, #newsPutnglyssp