H.E. Cardinal Burke in Prague 2015/16
H.E. Cardinal Burke in Prague 2015/16
Mit der Magna Cappa - With the Magna Cappa.
Der gute Hirte
11 Ich bin der gute Hirte; der gute Hirte lässt sein Leben für die Schafe.
12 Wer Lohnarbeiter und nicht Hirte ist, wer die Schafe nicht zu eigen hat, sieht den Wolf kommen und verlässt die Schafe und flieht - und der Wolf raubt und zerstreut sie -,
13 weil er ein Lohnarbeiter ist und sich um die Schafe nicht kümmert.
14 Ich bin der gute Hirte; und ich kenne die Meinen, und die Meinen kennen mich,
15 wie der Vater mich kennt und ich den Vater kenne; und ich lasse mein Leben für die Schafe.
16 Und ich habe andere Schafe, die nicht aus diesem Hof sind; auch diese muss ich bringen, und sie werden meine Stimme hören, und es wird eine Herde, ein Hirte sein.
Johannes 10, 11-16 (www.bibleserver.com/text/ELB/Johannes10)
The god shepherd
11 I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
12 But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
13 The hireling fleeth, because he is an hireling, and careth not for the sheep.
14 I am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
15 As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
16 And other sheep I have, which are not of this fold: them also I must bring, and they shall hear my voice; and there shall be one fold, and one shepherd.
John 10, 11-16 (www.kingjamesbibleonline.org/John-Chapter-10/)
Bildquelle: www.newliturgicalmovement.org/…/cardinal-burke-…
New Foto-Article with H.E. Cardinal Burke in Prague Oct. 2016 / Neuer Foto-Bericht mit S.E. Kardinal Burke in Prag Okt. 2016, in Englisch: www.newliturgicalmovement.org/…/photos-and-serm…