Youcat. Eine Vorstellung und Einführung in den neuen Jugendkatechismus. Diakone (im Juni noch) Andreas Theißen und JonasWeller in der KHG Hl.Edith Stein in Saarbrücken.Mehr
Youcat.
Eine Vorstellung und Einführung in den neuen Jugendkatechismus. Diakone (im Juni noch) Andreas Theißen und JonasWeller in der KHG Hl.Edith Stein in Saarbrücken.
Eine Vorstellung und Einführung in den neuen Jugendkatechismus. Diakone (im Juni noch) Andreas Theißen und JonasWeller in der KHG Hl.Edith Stein in Saarbrücken.
elisabethvonthüringen
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Jugendkatechismus YOUCAT nun auch auf Arabisch
Erste Exemplare zum Papstbesuch im Libanon - Übersetzung durch die Jugendabteilung des Maronitischen Patriarchats
05.09.2012
Wien-Beirut, 05.09.2012 (KAP) Den Jugendkatechismus YOUCAT gibt es bald auch auf Arabisch. Die ersten 50.000 Exemplare sollen anlässlich des Papstbesuchs im Libanon - konkret am 15. September beim Jugendtreffen in Bkerke - verteilt …Mehr
Jugendkatechismus YOUCAT nun auch auf Arabisch
Erste Exemplare zum Papstbesuch im Libanon - Übersetzung durch die Jugendabteilung des Maronitischen Patriarchats
05.09.2012
Wien-Beirut, 05.09.2012 (KAP) Den Jugendkatechismus YOUCAT gibt es bald auch auf Arabisch. Die ersten 50.000 Exemplare sollen anlässlich des Papstbesuchs im Libanon - konkret am 15. September beim Jugendtreffen in Bkerke - verteilt werden. Das hat das katholische Hilfswerk "Kirche in Not" mitgeteilt. Das mehr als 300 Seiten starke Buch, das 527 Fragen zum Glauben beantwortet, sei ein persönliches Geschenk des Papstes an die Jugendlichen. Derzeit ist es in 21 Sprachen verfügbar, Übersetzungen in weitere Sprachen sind geplant oder bereits in Arbeit.
P. Toufic Bou Hadir, Koordinator des Jugendtreffens: "Wir rechnen am 15. September mit rund 50.000 Teilnehmern aus dem Libanon und anderen Ländern des Mittleren Ostens." In der arabischen Welt habe der Jugendkatechismus viele Jugendliche begeistert, so Pater Hadir weiter. Deshalb habe die Jugendabteilung des Maronitischen Patriarchats im Libanon Jugendliche, Übersetzer und Experten zusammengebracht, um den Katechismus ins Arabische zu übertragen.
P. Andrzej Halemba, Referent von "Kirche in Not" für den Nahen Osten und die Arabische Welt, begrüßt die Initiative: "Es ist der erste Katechismus für Jugendliche auf Arabisch. So etwas gab es noch nie."
Die Bücher werden im Libanon gedruckt, die Druckkosten trägt "Kirche in Not". Bereits für den Weltjugendtag in Madrid 2011 hatte das Hilfswerk den Druck von 700.000 Exemplaren in sieben europäischen Sprachen finanziert.
Im Vorwort zum YOUCAT spricht Papst Benedikt XVI. die Jugendlichen direkt an: "Dieser Katechismus redet Euch nicht nach dem Mund. Er macht es Euch nicht leicht. Er fordert nämlich ein neues Leben von Euch." Glaubenswissen wie auch die Glaubensvermittlung, so der Papst weiter, liegen in der Verantwortung jedes Einzelnen. Benedikt XVI. ermuntert die Jugendlichen, sich den wichtigen Lebensfragen stets neu zu stellen: "Bleibt auf jede Weise über Euren Glauben im Gespräch! Ihr müsst wissen, was Ihr glaubt. Ihr müsst im Glauben noch viel tiefer verwurzelt sein als die Generation Eurer Eltern, um den Herausforderungen und Versuchungen dieser Zeit mit Kraft und Entschiedenheit entgegentreten zu können."
Benedikt XVI. wird am 14. September zu einer dreitägigen Visite im Libanon erwartet.
Erste Exemplare zum Papstbesuch im Libanon - Übersetzung durch die Jugendabteilung des Maronitischen Patriarchats
05.09.2012
Wien-Beirut, 05.09.2012 (KAP) Den Jugendkatechismus YOUCAT gibt es bald auch auf Arabisch. Die ersten 50.000 Exemplare sollen anlässlich des Papstbesuchs im Libanon - konkret am 15. September beim Jugendtreffen in Bkerke - verteilt werden. Das hat das katholische Hilfswerk "Kirche in Not" mitgeteilt. Das mehr als 300 Seiten starke Buch, das 527 Fragen zum Glauben beantwortet, sei ein persönliches Geschenk des Papstes an die Jugendlichen. Derzeit ist es in 21 Sprachen verfügbar, Übersetzungen in weitere Sprachen sind geplant oder bereits in Arbeit.
P. Toufic Bou Hadir, Koordinator des Jugendtreffens: "Wir rechnen am 15. September mit rund 50.000 Teilnehmern aus dem Libanon und anderen Ländern des Mittleren Ostens." In der arabischen Welt habe der Jugendkatechismus viele Jugendliche begeistert, so Pater Hadir weiter. Deshalb habe die Jugendabteilung des Maronitischen Patriarchats im Libanon Jugendliche, Übersetzer und Experten zusammengebracht, um den Katechismus ins Arabische zu übertragen.
P. Andrzej Halemba, Referent von "Kirche in Not" für den Nahen Osten und die Arabische Welt, begrüßt die Initiative: "Es ist der erste Katechismus für Jugendliche auf Arabisch. So etwas gab es noch nie."
Die Bücher werden im Libanon gedruckt, die Druckkosten trägt "Kirche in Not". Bereits für den Weltjugendtag in Madrid 2011 hatte das Hilfswerk den Druck von 700.000 Exemplaren in sieben europäischen Sprachen finanziert.
Im Vorwort zum YOUCAT spricht Papst Benedikt XVI. die Jugendlichen direkt an: "Dieser Katechismus redet Euch nicht nach dem Mund. Er macht es Euch nicht leicht. Er fordert nämlich ein neues Leben von Euch." Glaubenswissen wie auch die Glaubensvermittlung, so der Papst weiter, liegen in der Verantwortung jedes Einzelnen. Benedikt XVI. ermuntert die Jugendlichen, sich den wichtigen Lebensfragen stets neu zu stellen: "Bleibt auf jede Weise über Euren Glauben im Gespräch! Ihr müsst wissen, was Ihr glaubt. Ihr müsst im Glauben noch viel tiefer verwurzelt sein als die Generation Eurer Eltern, um den Herausforderungen und Versuchungen dieser Zeit mit Kraft und Entschiedenheit entgegentreten zu können."
Benedikt XVI. wird am 14. September zu einer dreitägigen Visite im Libanon erwartet.
Thomas Seiler
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Der Youcat steht an zahlreichen Stellen im Widerspruch zur Lehre der Kirche: Weltweite Petition katholischer Theologen und Laien gegen den Youcat.
Holunderbaum
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Der YOUCAT wurde auch von Herren mitgestaltet, denen auch Hans Urs von Balthasar anscheinend zusagt. Eine Vermutung, und ein Grund genauer hinzusehen auf die Qualität eines Produktes! Des YOUCAT! Ein Katechismus verpflichtet zur Qualität!
Monika Schr.
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
@holunderb.
Qualität in Bezug auf was?
Die der Technik (Bild und Ton?), die des Vortrages oder die des Youcat?
Qualität in Bezug auf was?
Holunderbaum
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Hier sollte nocheinmal genauer auf die Qualität hingeschaut werden. Nur als Aneregung für manche werdene Theologen und Theológinnen, Vater und Mutter, Frau und Mann, Schwester und Bruder, Laien und Laiinnen!
HerzMariae
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Schon jetzt habe ich von Bekehrungen und Konversions-Wünschen am Weltjugendtag (bzw. der Reise dorthin) gehört. Man muss einen Einstieg bieten. Dafür ist der Youcat hervorragend.
Monika Schr.
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
@EDWARDB.
Meinung darf gerne geäußert werden. Aber bitte begründet und nicht einfach eine unschöne Ein-Wort-Schöpfung hinknallen.
Meinung darf gerne geäußert werden. Aber bitte begründet und nicht einfach eine unschöne Ein-Wort-Schöpfung hinknallen.
Holunder_Baum
- Melden
Kommentar ändern
Kommentar entfernen
Auch habe eine Meinung YOUCAT. Bitte erneut Eve ganz lieb, meinen alten Zugang freizuschalten. Warum ich zu YOUCAT denke, sage ich dann. Einer der Redakteure ein grosser Urs von Balthasarfan ist, vermute ich. Habe ich gesehen. Verzeihung, etwas wenig getrunken heute.