Hlavní nápisy kolem Panny Marie
TOTA PULCHRA ES AMICA MEA – „Celá jsi krásná, přítelkyně má.“
ET MACULA NON EST IN TE – „A poskvrny na tobě není.“
Nápisy po Mariině levé straně (vlevo z pohledu diváka)
(Obvykle symboly čistoty a starozákonní předobrazy)
ELECTA UT SOL – „Vyvolená jako slunce.“
PORTA COELI – „Brána nebes.“
FONS SIGNATUS (u studny) – „Zapečetěný pramen.“
ROSA SINE SPINA – „Růže bez trní.“
OLIVA SPECIOSA IN CAMPO – „Nádherná oliva na poli.“
HORTUS CONCLUSUS – „Uzavřená zahrada.“
Nápisy po Mariině pravé straně
STELLA MARIS – „Hvězda mořská.“
CIVITAS DEI – „Město Boží.“
TURRIS DAVID – „Věž Davidova.“
SPECUM SINE MACULA – „Jeskyně bez poskvrny.“
LILIUM INTER SPINAS – „Lilie mezi trny.“
FONS SIGNATUS (také u fontány dole) – „Zapečetěný pramen.“
ALTAR DEI – „Oltář Boží.“
Nápisy dole u Panny Marie
PULCHRA UT LUNA – „Krásná jako luna (měsíc).“